Noong Martes bandang 2 p.m. tumugon ang mga deputy sa isang pagbangga ng dalawang sasakyan sa intersection ng State Route 332 at Airport Road.
Nang dumating ang mga kinatawan ay nakita nila ang isang pickup truck sa gilid nito, pati na rin ang isang sedan na nakaharap sa northbound traffic sa southbound lane.
Kinilala ng mga deputies ang driver ng sedan na si Leonel Melendez, 42-anyos, ng Bloomfield, at ang operator ng pickup truck na si Adrian Santana, 28, ng Canandaigua.
Naglalakbay si Melendez patimog sa Route 332 nang hindi siya huminto sa ilaw- papasok sa intersection- natamaan ang kabilang sasakyan. Dahil sa lakas ng pagkakabangga ay nagulong ito sa gilid nito.
Ang Finger Lakes Ambulance at ang Canandaigua Fire Department ay parehong tinawag sa pinangyarihan. Dinala si Santana sa Thompson Hospital. Si Melendez ay nabigyan ng traffic ticket dahil sa pag-oopera sa labas ng klase, walang lisensya, at dahil sa hindi pagsunod sa traffic signal.
Sasagutin ang mga singil sa ibang araw sa lokal na hukuman.
Kunin ang pinakabagong mga ulo ng balita na inihahatid sa iyong inbox tuwing umaga? Mag-sign up para sa aming Morning Edition upang simulan ang iyong araw.
