Walang paraan upang tratuhin ang isang may-akda: Paano nawalan ng kontrol si Harper Lee sa kanyang pamana.

Ang kalungkutan ng pagkamatay ni Harper Lee noong Biyernes sa Monroeville, Ala., ay pinalalim ng mga masasakit na kontrobersiya na dumalo sa huling ilang taon ng kanyang buhay. Matagal nang hinahangaan bilang may-akda ng Upang Patayin ang isang Mockingbird , natagpuan ni Lee ang kanyang sarili na nahuli sa maraming mga claim at counterclaim tungkol sa kanyang kakayahan na pamahalaan ang kanyang sariling literary legacy.





Ang To Kill a Mockingbird ay nilalamon pa rin ng hindi mabilang na bago at umuulit na mga mambabasa sa buong mundo. Pinag-aaralan ng mga teenager ang kwentong panahon ng Depresyon ni Scout at Jem taun-taon. Karaniwang sinasabi ng mga abogado na ang ama ni Scout, si Atticus Finch, ay nagbigay inspirasyon sa kanila na mag-aral ng abogasya. Ngunit sa kabalintunaan, ang mga abogado at mga legal na kalabuan ay nagbanta sa kalaunan na maliliman ang buhay at trabaho ni Lee.

Nakakahiya.

urine detox para sa drug test

Sa loob ng mga dekada, mayroong isang bagay na hindi masasabing dalisay tungkol sa isahan na klasikong Amerikano ni Lee, na inilathala noong 1960. Ang pag-aatubili ng may-akda na magbigay ng mga panayam, ang kanyang pagtutol sa lahat ng mga plano sa pag-promote sa sarili ng modernong paglalathala, at lalo na ang kanyang pagtanggi na magsulat ng isa pang nobela ay nag-ambag sa mythos ng To Kill a Mockingbird. Hindi napipigilan ng anumang distractions maliban sa Ang maluwalhating bersyon ng pelikula ni Horton Foote , ang kuwento ng pagkamulat sa moral ng Scout at ang matapang na pakikipaglaban ng kanyang ama laban sa pagkapanatiko ay nanatiling napanatili sa banga ng Mason ng ating kolektibong kamalayan, isang pagpupugay sa mas mabuting mga anghel ng ating kalikasan.



Ngunit pagkatapos ay dumating ang kahanga-hangang balita noong nakaraang taon na maglalathala si Lee ng isa pang nobela. Ang Go Set a Watchman ay magiging sequel ng To Kill a Mockingbird, ngunit maliwanag na isinulat ito bago ang nobelang iyon na nanalong Pulitzer Prize. Ito ay isang hiwalay na aklat o ito ay isang maagang draft — o ito ay isang pagkukunwari sa pag-publish na itinayo sa isang pampublikong sabik para sa anumang bagay mula sa pinakamamahal nitong buhay na may-akda. Ang aming tuwa ay napalitan ng kalituhan, pagkatapos ay hinala. Sa isang bagay, pinaghihinalaan ang oras: Ang kapatid ni Lee at matagal nang tagapayo, si Alice, ay namatay kamakailan. At napakalaki ng pera: Ang To Kill a Mockingbird ay nagdadala pa rin ng milyon sa isang taon. At sa wakas, si Lee, bulag at bingi at dumaranas ng mga epekto ng stroke, ay nakatira sa isang nursing home. Napilitan ang mga reporter na umasa sa mga masayang katiyakan ng kanyang aktibong pakikilahok mula sa kanyang publisher at sa kanyang bagong abogado.

Harper Lee kasama ang aktres na si Mary Badham, na gumanap bilang Scout sa bersyon ng pelikula ng To Kill a Mockingbird. (Everett Collection Historical / Alamy Stock Photo/Alamy Stock Photo)

Hindi ito paraan para tratuhin ang isang may-akda. Hindi ito paraan upang magsagawa ng panitikan na pananaliksik. Ito ay isang tawdry Southern gothic na naglalaro sa balita sa pagitan ng nakikipagkumpitensyang mga paglabas ng balita at mga akusasyon ng pagsasamantala.

Nang sa wakas ay lumabas ang Go Set a Watchman sa pag-print noong nakaraang tag-araw, mabilis nitong binasag ang mga rekord ng benta. Ngunit nabasag din nito ang isang bagay na mas mahalaga: ang aming paghanga kay Atticus Finch. Sa luma/bagong kwentong ito, itinakda dalawang dekada pagkatapos ng paglilitis kay Tom Robinson, naging racist si Atticus. Si Jean Louise (Scout) ay nagulat at nadismaya. At ganoon din kami.



Siguro dapat na lang tayong lumaki; pagkatapos ng lahat, tulad ng napansin ng mga malalapit na mambabasa, si Atticus ay hindi talaga kasing marangal at hindi kumplikado gaya ng aming naisip. Ngunit hindi iyon ang punto. Hindi ang reputasyon ni Atticus ang nadungisan ng pangalawang aklat na ito, kundi kay Lee.

unity house ng cayuga county

Humayo ka, maglagay ng bantay, isinulat ni propeta Isaias. Hayaang ipahayag niya ang kanyang nakikita. At ang nakita namin - ang milyun-milyon sa amin na bumili ng bagong aklat na ito - ay isang mababang piraso ng trabaho, isang maagang draft ng isang bagay na gusto namin, marahil ay kaakit-akit para sa embryonic na detalye nito, ngunit hindi isang tapos na nobela na ilalagay sa tabi ng To Kill a Mockingbird.

Ang kalunos-lunos na kuwento ni Harper Lee — at ito ay isang trahedya — ay nagtataas ng tanong kung sino ang nagmamay-ari ng ating pamanang pampanitikan. Hindi sa isang legal na kahulugan, marahil, ngunit sa isang mas malaki, kultural na kahulugan. Mayroon bang mga gawa ng panitikan na napakamahal, napakahalaga sa kung sino tayo, na karapat-dapat na maiuri bilang Pambansang Makasaysayang Landmark, na walang hanggan na protektado mula sa napakaraming rehab o lansakan na demolisyon?

Oo, halo-halo ang record dito. Mahirap isipin ang isang obsessive na stylist tulad ng yumaong si David Foster Wallace na hinahayaan ang ibang tao na hawakan ang kanyang huling nobela, ngunit noong 2011, nang ang kanyang kaibigan na si Michael Pietsch ay nag-edit at naglathala ng The Pale King , ito ay isang finalist para sa Pulitzer Prize.

Sa kabilang banda, ilang beses dapat tayong magdusa ng mga karumaldumal na gaya ng Seussical?

Ang 'To Kill A Mockingbird,' may-akda na si Nelle Harper Lee, center, ay bumisita sa mga mag-aaral noong 2006. Ang kanyang sikat na nobela ay isa pa rin sa pangunahing mga klase sa high-school English. (Linda Stelter/AP)

Ang mga may-akda, ang kanilang mga tagapagmana, ang kanilang mga tagapag-alaga at ang kanilang mga ahente ay maaaring gawin kung ano ang gusto nila sa mga tala at draft at hard drive, ngunit may dahilan ang ilang mga manunulat na naglalagay ng kanilang mga papel sa mga kagalang-galang na aklatan sa halip na sa mga matalinong abogado. Ang mga iskolar, na nagtatrabaho sa publiko, ay nilagyan upang mapanatili at suriin ang gawa ng isang artista. Kung ang manuskrito ni Lee para sa Go Set a Watchman ay nai-publish sa isang iskolar na edisyon kasama ang iba pa niyang mga papel, ito ay magpapalawak sa aming pakiramdam kay Lee bilang isang artista, sa halip na putik ang aming pakiramdam ng To Kill a Mockingbird bilang isang nobela. Ngunit, siyempre, ibinenta nito ang malayo, mas kaunting mga kopya.

Matapos mamatay si Emily Dickinson noong 1886, ang kanyang walang kamatayang gawain, halos lahat ay hindi nai-publish, ay nagtiis sa malamya, kung may magandang layunin, na pagtrato sa kanyang pamilya sa loob ng mga dekada. Ang kanyang kakaibang bantas ay na-standardize, ang kanyang emphatic capitalization ay pinaamo. Ito ay hindi hanggang 1955 na sa wakas ay nakita namin ang mga tula habang iniwan sila ng makata, sa lahat ng kanilang orihinal, nakakagulat na henyo.

Ang mga manuskrito at draft ay ang mahalagang fossil record ng lahat ng malikhaing gawa. Ngunit kailangan silang tratuhin nang ganoon — maingat, matalino, tapat.

buffalo bills roster cuts 2015

Mahusay na manunulat ng mundo: Kapag nakarinig ka ng Fly buzz at ang Katahimikan sa Kwarto ay parang Katahimikan sa Hangin sa Pagitan ng Mga Bagyo, mangyaring makipag-ugnayan kaagad sa isang librarian.

Magpapasalamat kami sa iyo magpakailanman.

Inirerekumendang