Q & A with Yo-Yo Ma: Sa kagalakan ng isang record player, ang mga aral ng pananatili sa bahay at kung paano natin mababago (at iligtas ang Earth)

Geoff Edgers at Yo-Yo Ma sa lingguhang Instagram Live na palabas ng Edgers, Stuck With Geoff. (Ang Washington Post)

Tulad ng marami, ang national arts reporter na si Geoff Edgers ay na-ground dahil sa coronavirus shutdown. Kaya't nagpasya siyang maglunsad ng isang Instagram Live na palabas mula sa kanyang kamalig sa Massachusetts. Tuwing Biyernes ng hapon, nagho-host ang Edgers isang isang oras na palabas sa panayam na tinatawag niyang Stuck With Geoff. Sa ngayon, kasama ng mga bisita ang mang-aawit na si Annie Lennox, eksperto sa nakakahawang sakit na si Anthony S. Fauci, basketball legend na si Kareem Abdul-Jabbar at komedyante na si Tiffany Haddish. Kamakailan, nakipag-chat si Edgers sa cellist na si Yo-Yo Ma. Narito ang mga sipi mula sa kanilang pag-uusap.

(Ang panayam na ito ay na-edit para sa kalinawan at haba.)

Q: So, dapat may record player ka, di ba?

SA: Oo. Matagal ko na itong hindi nilalaro, ngunit gusto ko dahil sa pagiging isang tactile, multi-sensate na tao, at isang taong nasa isang tiyak na edad, kumukuha ng record mula sa isang manggas at tumitingin sa mga grooves at inilalagay ito. at pagkakaroon ng stylus touch — mayroong isang buong bagay tungkol dito na napaka-kaakit-akit. At hindi ko naramdaman ang ganoong pakiramdam sa mga taon, sa mga dekada.

Q: Well, kung i-set up mo ito at sasabihin mo lang sa akin kung ano ang gusto mong dalhin ko, ihahatid ko sa iyo ang anumang kailangan mo.

SA: Oo naman. At pumili ka ng beer o, alam mo, ang butil ng iyong kape o anumang gusto mo.

Q: Sa tingin ko ay iinom ako ng beer kasama ka at makikinig sa mga rekord.

SA: Isang magandang IPA o isang bagay.

Maaaring baguhin ng kaso ni Elizabeth Rowe kung paano nagbabayad ang mga orkestra sa mga lalaki at babae

Q: Gusto ko na ang pakikinig sa isang rekord ay napaka sinadya. Ilalagay mo sa record at pakinggan ito, at hindi na ito background music. At kapag natapos na ito, malamang na kailangan mong kunin ito at alisin ang karayom ​​dito. Ito ang pinag-uusapan ng matatanda. At ikaw ay isang binata. Ako ay isang matandang lalaki.

SA: Buweno, ako ay isang matandang lalaki din, ngunit naghahangad ako sa kalagayan ng isang mas matandang lalaki.

Q: Sa huling pag-uusap namin, parang hindi na ako makakalabas sa kamalig na ito. Interesado akong marinig kung ano ang nararamdaman mo ngayon. Ikaw ay tila walang pag-asa na optimistic noon.

SA: Sinasabi ko sa iyo, Geoff, sa palagay ko naniniwala ako sa pagiging philosophically optimistic. Siguro mayroon akong optimistic na baluktot, ngunit sa palagay ko napakadaling bumaba. Ang kailangan ko lang gawin ay basahin ang papel o i-on ang balita at pakiramdam ko, Oh, my goodness, ang mundo ay gumuho, at marahil ang mundo ay gumuho. Hindi ako sigurado. Ang punto ay, gusto kong mabuhay sa isang mundo kung saan may pag-asa. Kaya pinili kong gawin iyon dahil ang alternatibo ay hindi mapagkakatiwalaan.

Kinapanayam ng National arts reporter na si Geoff Edgers ang musikero na si Yo-Yo Ma sa Instagram nang live noong Abril 16. (The Washington Post)

Q: Alam mo, hawak ni Woody Guthrie ang kanyang gitara at sinabi nito, sa katawan, 'Ang makinang ito ay pumapatay sa mga pasista.' Naglalakad ka na gamit ang iyong cello, at marahil maaari mong ilagay ang iyong sariling mensahe sa leeg, 'Ang instrumentong ito ay nagdudulot ng kapayapaan.' Dahil parang sumusulpot ka kung saan-saan. Naglalaro pagkatapos makuha ang iyong pangalawang bakuna. Sa isang restaurant na nahihirapan. Normal ba ito para sa iyo? Paano mo natutunan ang 'Anak, makakatulong talaga ako sa isang kakila-kilabot na sandali tulad nito'?

pinakamahalagang kumpanya sa mundo 2016

SA: Sa unang pagkakataon sa aking buhay, naramdaman ko kung ano ang isang regular na buhay. Hindi ako nagkaroon ng regular na buhay. Madalas akong wala sa katapusan ng linggo. Walong buwan akong nawala sa buong taon para sa 42 taong pagsasama. Kaya ito ang unang pagkakataon sa aking buhay kasama ang aking asawa na nakayanan kong mamuhay kung saan hindi ako na-stress. Dahil hindi ako nakakarecover sa isang biyahe at kinakabahan at na-stress sa pag-alis. Nariyan ang iba pang stress ng pandemya, na isang mas seryoso, trahedya at pandaigdigang stress, ngunit ang mga personal na stress ay mas kaunti.

Ginugol ko ang aking buhay sa pagsisikap na maging mahusay tungkol sa pagsasanay, tungkol sa pag-aaral ng mga bagay, tungkol sa paggawa ng maraming bagay nang mabilis hangga't maaari kapag nasa kalsada ako. Ngunit nakakatuwa na ang mga bagay na nagdadala ng pinakamalaking kahulugan ay ang mga bagay na hindi mahusay. Kapag nagluluto ka ng masarap na pagkain o nag-e-enjoy ka sa pagkain, hindi ka kumakain nang mabilis hangga't maaari. Ang sarap mo, may kausap ka. And the years that I was stressed at home, it was sort of like, Okay, alam mo ba kung ano ang magagawa mo sa mga bata? Bumuo tayo ng buhay. Mayroon kaming limang minuto, kailangan naming gumawa ng 17 mga desisyon dahil pasensya na, nahuli ako, kailangan kong pumunta ngayon. Hindi iyon humahantong sa kasiyahan o kahulugan. Kaya sa panahon ng pandemya, nasabi kong, Sandali lang, kaya kong maglaan ng oras para pag-isipan ang isang bagay, at hindi sabihin, Okay, mayroon akong 20 minuto, kailangan kong magdesisyon. . Iyan ay mahusay.

Q: Kaka-produce mo lang itong Audible Original, 'Beginner's Mind.' Ngunit hindi ka kailanman nagsulat ng isang talaarawan. Bakit hindi? Sigurado ako na ang mga tao ay nagmamakaawa sa iyo na gawin iyon sa loob ng maraming taon.

SA: Alam mo, ang buhay ko ay hindi gaanong kawili-wili para sa akin, at sa ilang mga paraan, maaaring sinubukan kong tumakas, upang lumipat lamang at magkaroon ng mga karanasan at kung ano pa man. Hindi sa palagay ko ang Audible Original na ito ay isang memoir, wika nga. Ngunit sinasaklaw nito ang tinatawag kong beginner's mind. Mga pagkikita. Para sa akin, bilang isang imigrante mula sa France hanggang sa aking unang pagkikita sa Estados Unidos bilang isang 7 taong gulang. Ano ba yan? Nakakatakot ba? Ito ba ay kahanga-hanga? Unang pakikipagtagpo sa ilang partikular na tao, kay Emanuel [Ax] , na maaaring tumatawag anumang oras. At ang ibig kong sabihin sa isip ng isang baguhan ay isang uri ng pagiging bukas nang walang paghuhusga. Iyan ay isang bagay na sa totoo lang, bilang isang performer, sinisikap kong makuha sa bawat oras bago ako mag-perform. Ito ay isang napakasagrado, komunal na sandali,

But also in my practice, I have to go through all the process that moves fear out of my mind, because if I'm fearful, my body language and my sound that comes from the cello will show it, mararamdaman ito ng mga tao. Sabi ng misis ko, kung pakiramdam niya kinakabahan ako onstage, from the first note, alam na niya agad, gets niya at kinakabahan siya. At kaya kung naramdaman niyang tiwala ako, talagang magre-relax siya at mag-e-enjoy sa isang bagay.

Q: Sa paglipat natin sa ibang bahagi ng pandemyang ito, itong bagay na nagpapanatili sa atin sa loob ng napakatagal na panahon, ano ang naiisip mong gawin? Ayoko na ng fire pit. Hindi ko na gustong tumayo sa 10-degree na panahon kasama ang aking mga magulang.

SA: Gusto kong mag-iwan sa iyo ng isang ideya. Marahil ito ay halata sa mga tao, ngunit ito ay hindi halata sa akin hanggang kamakailan lamang. Kung iniisip natin ang tungkol sa isang pag-reset para sa mga tao pagkatapos ng pandemya — ano ang makapagbibigay sa lahat ng lehitimong pag-asa na maaari nating panghawakan at magtrabaho nang parang baliw upang pumunta sa isang bagay na karaniwan — para sa akin, ito ay tungkol sa paggawa ng ating mga buntot patungo sa isang ekwilibriyo sa pagitan ng kalikasan at kalikasan ng tao. And I mean, not that nature is an inert thing and we just appreciate it, maganda. Ngunit sa halip ay nakikipagtulungan tayo sa kalikasan upang tayo sa lahat ng bagay, maging ito ay sa pamamahayag o sa musika o sa agham o sa gobyerno o ekonomiya, ay aktwal na nagsanib-puwersa sa paghahanap ng paraan upang maging ekwilibriyo upang hindi lamang tayo mabuhay, ngunit umunlad. At wala akong pakialam kung anong uri ng gobyerno ang nasasakupan mo. Kung lahat tayo ay nagsusumikap patungo diyan mula sa anumang sistemang naroroon ka, gawin mo lang. At kaya iyon ang aking naisip.