Ang katotohanan sa likod ng alamat ni Lou Gehrig

Humigit-kumulang 15,000 na basang-basa ng ulan at mga mandaragat ang nagsaya habang si Gary Cooper ay umakyat sa entablado sa Port Moresby, Papua New Guinea, sa unang leg ng 24,000 milyang USO tour noong 1943. Si Cooper, ang pinakamalaking bituin sa Hollywood noon, ay hindi kumanta o sumayaw. , kaya nag-monologue siya ng mga biro na ipinadala sa kanya ng kanyang kalaro na si Jack Benny. Ngunit sa kalagitnaan ng palabas, isang boses ang sumigaw, Hey, Coop! Kumusta naman ang pamamaalam ni Lou Gehrig sa mga Yankee?

Halos 18 buwan na ang nakalipas mula noong gumanap si Cooper, na pinagbibidahan bilang Gehrig, ng maikling talumpati sa isang soundstage ng Hollywood para sa biopic na The Pride of the Yankees. Ngunit pagkatapos maglaan ng ilang minuto upang isulat ang mga salita, bumalik siya sa papel ng sikat na napahamak na atleta, na ang ginintuang karera sa baseball ay tinamaan ng amyotrophic lateral sclerosis, isang nakamamatay na neuromuscular disease.

Ang lahat ng mga tao ay nagsasabi na ako ay nagkaroon ng isang masamang break, Cooper concluded. Ngunit ngayon — ngayon — tinuturing ko ang aking sarili ang pinakamaswerteng tao sa balat ng lupa. Nagpalakpakan ang tropa. At nagtapos si Cooper sa pagbibigay ng talumpati sa bawat paghinto sa paglilibot.

Ang nakakaantig na sandaling iyon ay nakukuha ang pangunahing punto ng masigla at walang kabuluhang salaysay ni Richard Sandomir tungkol sa kalunos-lunos na pagpanaw ni Gehrig at ang pelikulang Hollywood na naglalarawan dito. Sa isipan ng milyun-milyong Amerikano — karamihan sa kanila noong mga araw bago ang telebisyon ay hindi pa nakikita ang paglalaro ng Gehrig — si Gary Cooper ay naging Lou Gehrig. At nakatulong ang pelikula na gawing isang alamat ng katapangan at dignidad ng mga kabataang Amerikano ang kuwento ni Gehrig na gustong marinig ng mga kabataang lalaki na nahaharap sa labanan.

Ang kuwento ni Gehrig ay sinabi nang maraming beses, ngunit ito ay nananatiling isang nakakahimok na kuwento. At matalino si Sandomir na bigyan ng pantay na oras ang pelikula sa kanyang salaysay. Ang kanyang pagtuon sa huli ay hindi sa tunay na Gehrig kundi sa mito na ang mga gumagawa ng pelikula, na tinulungan ng mahigpit na determinadong balo ni Gehrig, ay nagtakdang lumikha.

bakit ako padadalhan ng sulat ng irs

Tumulong si Gehrig na pangunahan ang Yankees sa anim na tagumpay ng World Series at nangunguna pa rin sa listahan ng pinakadakilang unang basemen sa kasaysayan ng baseball. Marahil ang kanyang pinakamalaking tagumpay ay ang rekord na itinakda niya para sa pinakamaraming magkakasunod na laro — 2,130 sa loob ng 14 na season — sa wakas ay nalampasan ng Baltimore's Cal Ripken noong 1995.

[ Ang mas mataas na kahulugan ng kapansin-pansing mahabang ballplaying streak nina Gehrig at Ripken ]

Ang account ni Sandomir ay tumalon mismo sa 1939 season nang ang mabilis na pisikal na pagtanggi ni Gehrig ay nagpadala sa kanya ng permanente sa bench noong Mayo 2. Pagkalipas ng anim na linggo, nakuha niya ang hatol ng ALS mula sa Mayo Clinic. Ito ay, isinulat ng isang reporter, isang death warrant sa kanyang bulsa. Noong Hulyo 4, ginawa niya ang kanyang huling pampublikong pagpapakita sa isang Yankee uniporme sa pagitan ng mga laro ng isang doubleheader kung saan dahan-dahan siyang naghatid ng kanyang magiliw na paalam. Pagkalipas ng dalawang taon, sa edad na 37, namatay siya.

Si Sandomir, isang matagal nang sports at media reporter para sa New York Times, ay may magandang mata para sa mga nakakahimok na character. Ang pinuno sa kanila ay ang balo ni Lou, si Eleanor, isang madamdamin, matalas na tagapag-alaga ng kanyang pamana. Nang makilala niya siya sa isang party sa kanyang sariling bayan ng Chicago, nakita niya itong isang kaakit-akit na mahiyain at hindi makamundong bumpkin sa lunsod. Ang unyon nina Lou at Eleanor ay isa sa isang introvert at extrovert, isinulat ni Sandomir. Sila ay isang wallflower at isang party girl; isang mahirap na lalaki at isang batang babae na ang pamilya ay alam ang kayamanan sa loob ng ilang panahon ngunit nawala ito.

Inalagaan ni Eleanor si Lou sa kanyang mapangwasak na huling mga araw - hindi siya makakain o makapaghugas ng kanyang sarili at nawalan ng 60 pounds habang ang kanyang muscular frame ay nalalanta sa basahang-manika - pagkatapos ay umupa ng isang mabilis na nakikipag-usap na ahente ng New York upang makipag-ayos sa isang pakikitungo sa pelikula. Pumirma sila ng ,000 kasama si Samuel Goldwyn, isang tanyag na mayabang at independiyenteng magnate ng studio, na nangako kay Gng. Gehrig na mag-veto ng kapangyarihan sa script.

Batay sa isang totoong kuwento ay ang paboritong euphemism ng Hollywood para sa The following movie is mostly fiction. At ang Pride ay walang pagbubukod. Ginawa ni Goldwyn at ng kanyang mga tagasulat ng senaryo si Eleanor bilang isang masigla ngunit murang talino at pinawi ang mga salungatan sa pagitan niya at ng nangingibabaw na ina ni Lou.

Upang bigyan ang pelikula ng hangin ng pagiging tunay, inupahan ni Goldwyn ang 47-taong-gulang na si Babe Ruth, na nawalan ng 50 pounds at nagpakulay ng kanyang buhok ng itim para mas magmukhang slugger na natakot sa mga pitcher ng American League kasama si Gehrig sa mga ginintuang araw ng Murderers' Row .

gusto kong lumipat sa europe

Ngunit walang balak si Goldwyn na gumawa ng baseball movie. Masyadong boring, sabi niya. Sa halip, gusto niya ng lachrymose paean sa isang mahusay na bayani ng Amerika. At tinanggap niya si Damon Runyon para magsulat ng prologue na nag-uugnay sa pelikula sa pagsisikap sa digmaan. Ang kuwento ni Gehrig, isinulat ni Runyon, ay isang aral sa pagiging simple at kahinhinan sa mga kabataan ng Amerika. Hinarap niya ang kamatayan na may parehong kagitingan at katatagan na ipinakita ng libu-libong kabataang Amerikano sa malalayong larangan ng labanan.

Ang payat, matangkad na Cooper, na nagmula sa Helena, Mont., at hindi kailanman naglaro ng baseball isang araw sa kanyang buhay, ay naging malapad ang dibdib, bakal ang hita na Iron Horse na may makapal na Noo Yawk accent.

Hindi ito mahalaga. Si Cooper mismo ay isang alamat: isang performer na may minimalist, aw-shucks na paraan at hitsura ng matinee idol na naging natural na celluloid sa kanya. Ang kahanga-hangang bagay tungkol kay Cooper ay naniniwala ka sa lahat ng sinasabi o ginagawa niya, sabi ng sikat na direktor na si Howard Hawks.

Upang gumanap na Eleanor, kinuha ni Goldwyn si Teresa Wright, isang malapad na 23 taong gulang na aktres na may malapad at inosenteng ngiti. Siya ay halos 20 taong mas bata at isang talampakan na mas maikli kaysa kay Cooper, ngunit hindi siya pushover, dahil nilinaw ng kanyang listahan ng mga kundisyon sa kontrata: Hindi ako magpo-pose para sa mga publisidad na litrato sa isang bathing suit. . . . Hindi ako kukunan ng litrato sa dalampasigan na lumilipad ang buhok ko sa hangin, may hawak na beach ball. . . . Hindi ako ipapakitang masayang naghahanda ng pagkain para sa isang malaking pamilya.

Kinailangan ni Cooper na matuto ng baseball mula sa simula, itinuro ni Lefty O'Doul, isang dating All-Star. Naghagis ka ng bola tulad ng isang matandang babae na naghahagis ng mainit na biskwit, sinabi ni O'Doul sa kanya. Pagkatapos ng anim na linggo ng pagsasanay, nagawa ni Cooper na magmukhang tunay, nakatulong nang husto sa pamamagitan ng pagkakaroon ng dating Brooklyn Dodgers star na si Babe Herman na magsilbi bilang double movie niya.

ano ang pagtaas ng cola

Nagbukas ang Pride sa New York City noong Hulyo 15, 1942 — 13 buwan lamang pagkatapos ng kamatayan ni Gehrig — sa mahabang linya at maiinit na pagsusuri. Tinawag ito ng iba't ibang epitaph na nakakapukaw.

Ang totoo, hindi ito klasiko, sa kabila ng wishful subtitle ni Sandomir. Kahit na ang pag-arte ay pare-parehong mahusay, ang kuwento ng pag-ibig ay basang-basa, ang katatawanan ay predictable at ang direksyon ng Hollywood veteran na si Sam Wood ay lubos na cliched. Ngunit ang pagganap ni Cooper ay tumataas sa huling 10 minuto habang ang katawan ni Gehrig ay nagsimulang malaglag. Habang ang kanyang panlabas na kilos ay nananatiling stoic, ang kanyang mga mata ay lumaki at bahagyang ligaw, at ang kanyang trabaho ay nakakakuha ng kapangyarihan at kalungkutan.

Para sa huling talumpati ni Gehrig, dahan-dahang lumakad si Cooper patungo sa mikropono, bumagsak ang mga balikat, namamasa ang mga mata. Sinuklay niya ang kanyang kamay sa kanyang buhok at dahan-dahang nagsasalita — isang hindi marunong magsalita na kahit papaano ay naghahanap ng mga salita para sa kanyang sariling papuri.

Natapos ang pagbabago. Si Lou Gehrig ay patay na, ngunit salamat sa malaking bahagi sa Hollywood, ang kanyang alamat ay walang hanggan.

Glenn Frankel Ang pinakabagong libro ni 'High Noon: The Hollywood Blacklist and the Making of an American Classic.'

Magbasa pa :

Lou Gehrig: 'Pinakamaswerteng lalaki' ng Baseball

sisiw fil a sa ny

Ni Richard Sandomir

Hatchet.
304 pp.