ANG DAPAT unang sabihin tungkol sa The World Ayon kay Garp ay ito ay isang kahanga-hangang nobela, puno ng enerhiya at sining, sabay-sabay na nakakatawa at nakakatakot at nakakasakit ng puso - isang X-rated na soap opera na may kadakilaan - at hindi masusukat na kasiya-siya.
Ang nobela ay nasa anyo ng isang malawak na komentaryo ng Nabokovian sa buhay ng nobelistang si T.S. Garp, may-akda pinakahuli ng The World Ayon kay Bensenhaver , at isang paggalugad ng relasyon sa pagitan ng sining ni Garp at ng kanyang buhay, na parehong nagdadala ng mabigat na pasanin ng sakuna. Ang Bensenhaver ay, sa katunayan, isang uri ng parody ng Garp, kung paanong si Garp mismo ay tila isang parody ni John Irving, isang kumplikadong relasyon ngunit malinaw na hindi isang sulat.
Si Garp ay anak ng isang self-sufficient nurse na, sa sarili niyang pananalita, ay gusto ng trabaho at gustong mamuhay nang mag-isa. 'Yun ang ginawa kong sexual suspect. Pagkatapos ay gusto ko ng isang sanggol, ngunit hindi ko nais na ibahagi ang aking katawan o buhay upang magkaroon ng isa. Ginawa rin akong isang sekswal na suspek.' Kilala sa paligid ng ospital bilang Birheng Maria Jenny, nakita niya, noong 1943, ang isang tiyak na mapapahamak, halos walang isip ngunit kataka-takang lalakipic na biktima ng digmaan upang mabuntis siya. Sa sandaling iyon, binibigkas niya ang tanging salita maliban sa kanyang pangalan na narinig na niyang sinabi ni Jenny. ang salita ay 'Mabuti.' Ito ay isang teolohikong pahayag.
Sa totoong mundo-sa masayang-masaya, maluho, nakakagambala at malalim na nakakaganyak na mundo ng nobelang ito - ilang mga kaganapan ang malinaw na hindi malabo gaya ng 'mabuti,' bagaman marami sa mga kababaihan ang pumuputol ng kanilang mga dila upang parangalan ang isang ginahasa at pinutol na bata; isang dating mahigpit na pagtatapos para sa Philiadelphia Eagles, ngayon ay isang transsexual, ang naging matalik na kaibigan at kasosyo ni Garp sa jogging at squash; Ang ina ni Garp, isang nars sa isang New England prep school na hindi pumapasok sa mga babae, ay naging, kapag ang kanyang autobiography, A Sexual Suspect , ay na-publish, isang femimist hero, ngunit ang materyal na si Garp, na nagluluto at naglilinis sa kanyang sariling bahay , ay isinasaalang-alang dahil sa kanyang mga nobela na isang mapagsamantalang villian ng mga pinaka-perfervid adorers ng kanyang ina.
'Ang mundo ay lahat ng halo-halong up,' Garp observes at ito ay totoo na sa Garp's mundo namin tinatawanan ang kakila-kilabot at umiiyak sa katawa-tawa; sila ay, pagkatapos ng lahat, madalas ang parehong bagay. 'Hindi ko kailanman naiintindihan kung bakit ang 'seryoso' at 'nakakatawa' ay naisip na magkasalungat,' sumulat siya sa isang galit na galit na maybahay sa Ohio. 'Ito ay isang makatotohanang kontradiksyon sa akin na ang mga problema ng mga tao ay madalas na nakakatawa at ang mga tao ay madalas at gayunpaman ay malungkot. Ako ay nahihiya, gayunpaman, na sa tingin mo ay pinagtatawanan ko ang mga tao, o pinagtatawanan sila. Sineseryoso ko ang mga tao, sa katunayan. Samakatuwid, wala akong iba kundi ang pakikiramay sa kung paano kumilos ang mga tao - at walang iba kundi ang pagtawa upang aliwin sila. Ang pagtawa ang aking relihiyon, Mrs. Poole. Sa paraan ng karamihan sa mga relihiyon, inaamin ko na ang aking pagtawa ay medyo desperado.'
Ang Mundo Ayon kay Garp ay mahalagang isang nobela tungkol sa hindi perpekto, kadalasang nakakalito, ngunit nagtatagal na relasyon sa pagitan ng mag-asawa, ama at anak, ina at anak, mga kaibigan at magkasintahan, mga lalaki at babae; sa pagitan ng memorya at imahinasyon, buhay at sining: lahat ng marupok na network na itinayo ng mga lalaki at babae laban sa mga panganib ng mundo (bagama't sa paanuman ang mga kababaihan ay tila 'mas mahusay na nasangkapan kaysa sa mga lalaki sa pagtitiis ng takot at kalupitan, at sa pagpigil sa pagkabalisa ng pakiramdam kung gaano tayo kahinaan. sa mga taong mahal natin,' gaya ng isinulat ni Garp sa kanyang nobelang Bensenhaver , ngunit nalalapat din sa nobelang Garp ni Irving). Ang mga kapintasan sa web na ito, ang ilan sa mga ito ay tila napakahina dahil sa hindi pagpapalit ng knob sa gearshift ng kotse, na humahantong sa kakila-kilabot, nakakawasak na kalamidad sa kaibuturan ng nobela, isang aksidente kung saan si Garp ang may pananagutan, higit pa sa kanyang asawa, isang aksidente na sumisira sa isang bata, nakapipinsala sa isa pa, at nakakapinsala sa mga katawan at alaala ng lahat ng kasangkot, kabilang ang kaawa-awang estudyante na walang magawa habang tumatanggap ng isang paalam na fellatio - isa para sa kalsada, kumbaga. Talaga, desperado na pagtawa. Ang pagkahumaling ni Garp na protektahan ang kanyang pamilya mula sa kapahamakan ay nagdulot nito na malapit nang mapahamak dahil sa kabalintunaan, kakila-kilabot o kahangalan nito. 'Kung napagkalooban si Garp ng isang malawak at walang muwang na hiling,' ang isinulat ni Irving, 'na kaya niyang gawing ligtas ang mundo. Para sa mga bata at para sa mga matatanda. Ang mundo struck Garp bilang hindi kinakailangang delikado para sa pareho.
Ang sakuna ng pamilya ay bumabagabag sa kanya. 'Nang sinubukan niyang magsulat, tanging ang pinakanakamamatay na paksa ang bumangon upang bumati sa kanya. Alam niyang kailangan niya itong kalimutan - huwag yakapin ito ng kanyang alaala at palakihin ang kakila-kilabot nito sa kanyang sining. Iyon ay kabaliwan, ngunit sa tuwing naisipan niyang magsulat ang kanyang nag-iisang paksa ay sumasalubong sa kanya ng mga leer nito, ang sariwang visceral puddles, at ang baho ng kamatayan. Isang commenator ang tala. 'Sa mundo ayon kay Garp, obligado tayong tandaan ang lahat.' Isinulat ni Garp, 'Ang pag-iisip ng isang bagay ay mas mahusay kaysa sa pag-alala ng isang bagay.' Sa mundo ng Garp, ang memorya ay sumasakop sa imahinasyon ngunit ang imahinasyon ay nagpapalipat-lipat at lumalampas sa memorya. Ang resulta ay mahalagang walang silbi ngunit totoo. (Kapag gusto ni Garp na gumawa ng isang bagay na kapaki-pakinabang, iniisip niya ang tungkol sa pagiging isang tagapayo sa kasal:
'Mga perpektong kwalipikasyon para sa trabaho,' sabi ni Garp. 'Mga taon na ginugol sa pagninilay-nilay sa lumot ng mga relasyon ng tao; mga oras na ginugol sa paghula kung ano ang pagkakatulad ng mga tao. Ang kabiguan ng pag-ibig,' Garp droned on, 'ang pagiging kumplikado ng kompromiso, ang pangangailangan para sa pakikiramay.' . . . Maaari niyang i-advertise ang kanyang sarili sa Yellow Pages nang pinakamatagumpay - kahit na hindi nagsisinungaling: PILOSOPIYA NG PAG-AASAWA AT PAYO SA PAMILYA - T.S. Garp author ng Procrastination and Second Wind of the Cuckold . Bakit idagdag na sila ay mga nobela? Ang tunog nila, natanto ni Garp, tulad ng mga manwal ng marriage-counsel.)
Ang katotohanan, siyempre, ay may sariling halaga, at isang libro, gaya ng naobserbahan ng babaeng tagapaglinis sa opisina ng editor ng Garp, 'nararamdaman na totoo kapag ito ay totoo . . . Totoo ang isang libro kapag masasabi mong, 'Oo! Ganyan talaga ang mga maldita sa lahat ng oras.' Tapos malalaman mo na totoo.
Alam mong totoo ang The World According to Garp. Napakagaling din nito. Sa pinaka-elementarya na antas, nagpatuloy ako sa pagbabasa para malaman kung ano ang susunod na mangyayari at kapag nangyari na ang lahat ayoko na itong tumigil. Kaya't binasa ko itong muli, at ito ay tila kasing totoo sa ikalawang pagkakataon, na puno ng katuwaan ng kaligtasan gaya ng sakit, isang X-rated na soap opera na tumatakbo mula sa katawa-tawa hanggang sa kahanga-hanga.
