Attica: Ang karumal-dumal na pag-aalsa sa bilangguan ng America ay kuwento pa rin tungkol sa ating lahat

Si Tyrrell Muhammad, isang 19-taong-gulang na taga-Brooklyn, ay hinatulan ng second-degree na pagpatay bilang bahagi ng isang pagnanakaw na nauwi sa homicide, isang hindi niya ginawa. Noong 1979, nasentensiyahan siya ng 20 taon ng habambuhay, na gumugol ng susunod na 26 na taon at 11 buwan sa kustodiya ng Departamento ng Pagwawasto at Superbisyon ng Komunidad ng Estado ng New York. Isang araw,Bumaba si Muhammad sa isang bus ng bilangguan, pagdating sa Attica Correctional Facility noong 1982.





Nakakuha ka ng 22 tao sa bus na inilipat at lahat ng 22 ay nanginginig, kahit na hindi pa sila nakapunta doon, dahil narinig nila ang tsismis, si Muhammad, 61, isang kasama sa pagsubaybay at senior advocate sa Correctional Association ng New York , sinabi FingerLakes1.com .

Ngunit walang mga alingawngaw; ito ay katotohanan lamang. Pinatay ng estado ang 29 corrections guards at 10 inmates sa malamig na dugo sa panahon ng pagkubkob sa maximum-security na bilangguan upang puksain ang isang pulitikal na pag-aalsa 11 taon bago ang Setyembre 13, 1971.

Ang Attica ay nakikita pa rin bilang isang simbolo ng tunay na pang-aapi ng marami, kahit ngayon, sabi ni Muhammad. Siya Ipinapalagay na ang salaysay ay humupa makalipas ang limang dekada, ngunit ito pa rin ang parehong kakila-kilabot na lugar na pinupuno ang mga tao ng purong takot.



Ito ay gumagana pa rin, na nakakulong sa tinatayang 2,000 lalaki, kahit na matapos ang mga aktibista tulad ni Soffiyah Elijah ng Alliance of Families for Justice ay paulit-ulit na sinubukang isara ang nabahiran ng dugo na institusyong correctional — na may mga pag-uusap tungkol sa posibleng isang buwang martsa simula sa 125th Street sa Harlem sa Attica, New York, noong 2012.

mag-iskedyul ng appointment sa social security online

Si Muhammad ay isa sa kanila. Ininspeksyon niya kamakailan ang parehong institusyon na minsang nagpanatiling nakakulong sa kanya sa tanikala. Kinailangan ng tatlong pagdinig ng parole board bago siya tuluyang makalaya noong 2005. Sa tuwing si Muhammad ngayon ay nagsisimula sa isang pagbisita sa pagsubaybay sa CANY sa Attica, ang mga alaalang puno ng trauma ay nagsisimulang umiikot sa kanyang isipan.



Ang lahat ay malugod na tinatanggap sa Attica: isang karanasang inihalintulad sa isang oryentasyon sa paaralan — kahit na hindi gaanong kaaya-aya. Ang isang tao ay pinipili, kadalasan ang pinakamalaking tao, ng mga guwardiya at sila ay binugbog sa harap ng grupo ng mga matatandang lalaki upang i-install ang fear factor, ipinaliwanag ni Muhammad.

Sinuman na nagpunta sa paglipat sa Attica, nasaksihan nila ito kung hindi sila bahagi nito; at trauma iyon, nanginginig siya. Kaya, kapag ang mga tao ay inilipat sa Attica, magkakaroon ng pagyanig, alam na magkakaroon ng isang oryentasyon sa pagsisimula, ngunit walang nakakaalam kung sino ito.

Kahit na may hindi binugbog, inutusan pa rin ng mga correction officer ang mga bilanggo na dalhin ang kanilang mga bag — nang hindi ibinaba ang mga ito — habang nakaposas at nakagapos sa isa't isa. Ito ay isang hindi praktikal na kahilingan. Ang mga sumusubok na sumunod sa kanilang mga kahilingan ay pinipigilan lamang ang hindi maiiwasan. Sa kalaunan ay mahuhulog ang mga bag, iginiit ni Muhammad, dahil dala lamang nila ang mga ito sa pamamagitan ng mga pulso - iyon ay kapag nagpasya ang mga guwardiya na gumawa ng isang halimbawa mula sa kanila.

Pagkintal Ang takot ay bahagi ng karanasan sa Attica araw-araw — tulad ng iba pang mga institusyon ng pagwawasto — kahit ngayon, matagal na matapos ang kasumpa-sumpa na pag-aalsa ay naselyohan.

Nasa kabilang panig ako ng batas, at ganito ang nararamdaman ko, inamin ni Muhammad. Kung ganito ang nararamdaman ko, alam kong lahat ng bumisita sa Attica sa ilang kapasidad ay may ilang uri ng trauma sa kanila, ilang uri ng takot na kadahilanan sa kanila, na nakaupo at sumasalamin sa kanila.

anong mga estado ang nagpapahintulot sa online na pagsusugal
.jpg

.jpg

.jpg
.jpg
.jpg
.jpg
.jpg
.jpgNakamaskara ang New York State Troopers sa loob ng D Yard pagkatapos ng isang nakamamatay na pagkuha sa Attica Correctional Facility. Larawan sa kagandahang-loob: Elizabeth Fink Attica Archive

Walang masyadong nagbago, bukod sa isang pangalan. Sa mga huling oras ng kanyang disgrasyadong termino ng pagkagobernador, nilagdaan ni Cuomo ang isang batas tinatamaan ang wika ng 'mga bilanggo' mula sa lahat ng mga talaan — pinapalitan ang anumang sanggunian ng mga bilanggo ng mga nakakulong na indibidwal sa pagsisikap na maiwasan ang anumang mga epektong hindi makatao.

Makalipas ang ilang sandali, isang spiraling number ng mga paratang ng sekswal na panliligalig na ipinataw laban kay Cuomo ay nanawagan para sa kanyang pagbibitiw sa gitna ng isang lumulubog, iskandalo na administrasyon, na naging sanhi ng pag-angat ni Tenyente Gobernador Hochul noon at naging unang babaeng gobernador ng New York. Hindi alintana kung ito ay isang Democrat o Republican na nasa kapangyarihan, hindi kumbinsido si Thompson na ang mga pulitiko mula sa magkabilang panig ng pasilyo ay ipaalam ang katotohanan tungkol kay Attica o anumang iba pang mga pang-aabuso sa loob ng mga bilangguan na ipaalam.

Ang mga henerasyon ng sakit, kalungkutan at pagdurusa ng tao ay lumala sa resulta ng Attica. Ang pagkilala sa mga karumal-dumal na gawain ay isang gawain pa rin na nagkakahalaga ng pagpupursige para sa kapakanan ng lahat ng mga nakaligtas na nabubuhay pa rin sa trauma na iyon araw-araw, ayon kay Thompson.

Kung bubuksan natin ang mga rekord na ito, ang dapat nating kilalanin ay sa likod ng mga saradong pinto ng mga bilangguan ng Amerika, nagaganap ang hindi masabi na pang-aabuso, inihayag niya sa kalaunan. At kung ito ay nangyayari 50 taon na ang nakakaraan ngayon, kailangang may pagtutuos sa kung ano ang nangyayari sa minutong ito.

pagpopondo ng pensiyon ng estado ng new york

Limang dekada na ang nakalilipas, ang Attica Brothers ay nagpakilos, na sumulat ng isang sikat na manifesto na may 28 mga kahilingan para sa mas mabuting kalagayan ng pamumuhay, na nakakuha ng inspirasyon mula sa 19-araw na welga sa Folsom State Prison isang taon bago ang pag-aalsa ng Attica. Kahit ngayon, ang Attica Manifesto of Demands ay nakikita bilang isang pundasyong blueprint para sa mga pakikibakang panlipunan ngayon upang tugunan ang isang listahan ng paglalaba ng mga isyung nauugnay sa mga institusyong nagpaparusa ng malawakang pagkakakulong — ang eksaktong mga problemang ipinaglaban ng Attica Brothers 50 taon na ang nakararaan.

Nang mag-organisa ang Attica Brothers, isang magkakaibang lahi at aktibong alyansa sa pulitika ng halos 1,281 bilanggo, laban sa laganap na mga pang-aabuso sa karapatang pantao sa loob ng kanilang kulungan, sila rin ang pinakamalapit sa problema at samakatuwid, pinakamalapit sa solusyon, gaya ng iminungkahi ni Thompson.

Iyon ay lumikha ng sarili nitong mga tensyon at sarili nitong mga drama, ngunit ito rin ang dahilan kung bakit ang paggalaw na iyon ay may buhay at sigla at kapangyarihan na ginawa nito, ipinaliwanag ni Thompson. Hindi lang pinayagan ng mga tao ang isang grupo ng mga akademya at aktibista na pumasok doon at sabihin sa kanila kung ano ang kailangan nila at kung ano ang mangyayari; at sa tingin ko ang aral na iyon ay talagang natutunan sa mahahalagang paraan ng mundo ng hustisyang kriminal ngayon.

Ang parehong mga problema ay nagpapatuloy ngayon sa loob ng mga bilangguan na pinangangasiwaan ng Departamento ng Pagwawasto at Pangangasiwa ng Komunidad ng estado — kahit na nasa ilalim ng estado sa Rikers Island .

Sa kaunting pagsulong sa mga hakbang sa reporma sa bilangguan, tulad ng pagpasa ng 'HALT' Solitary Confinement Act , Sharma sabi ni Attica ay isang placeholder lamang para sa bawat pasilidad at sa buong sistema ng pagkakulong — hindi lamang sa New York, kundi sa buong bansa.

Wanda Bertram, isang communications strategist sa Inisyatiba ng Patakaran sa Bilangguan , ay nakikita ang pakikibaka para sa pagtiyak ng karapatang pantao bilang isang walang tigil na gawain — ang parehong mga isyung hinarap ng mga tagapagtaguyod noong 1971 — ito ay kumakalat at lumalala.

Ang pagsisikip ay palaging isang isyu - isa na nag-udyok sa pag-aalsa ng Attica. Ang kanilang mga palabas sa pananaliksik sa kasalukuyang rate ng pagbaba ng mga populasyon ng bilangguan, aabutin ng higit sa isang siglo para makabalik tayo sa mga populasyon ng bilangguan ng estado noong unang bahagi ng 1970s, ayon kay Bertram.

Sa madaling salita, ang mga tao sa bilangguan ay tama na ipaglaban ang kanilang sangkatauhan ngayon tulad ng 50 taon na ang nakalilipas, sinabi ni Bertram FingerLakes1.com .

Ang pandemya ng coronavirus ay nagpalala sa madalas na hindi magandang kalagayan ng pamumuhay habang nakakulong. Naniniwala si Bertram na iniwan na ng mga mambabatas ang lahat maliban sa mga tao sa mga kulungan at kulungan sa nakalipas na 18 buwan mula pa noong simula. Para sa mga kadahilanang ito at higit pa, iginiit ni Thompson na suriin mo ang iyong mga karapatang sibil at pantao sa pintuan sa tuwing may naglilingkod sa oras.

Ipinapakita sa atin ng kasaysayan na hinding-hindi sila masasanay sa ideya, dagdag niya.

Naniniwala rin si Thompson na walang gustong maging responsable para sa potensyal na pagbubukas ng kahon ng Pandora pagdating sa pagtatakda ng tuwid tungkol sa Attica. Pipilitin nito ang isang nakakabagabag na pagtutuos sa katotohanan, isa kung saan ang mga kalupitan sa pagpapatupad ng batas ay ginawa 50 taon na ang nakakaraan at nangyayari pa rin - sa mata lamang ng publiko - para masaksihan ng lahat at mapangiwi: George Floyd. Breonna Taylor. Daniel Prude. Adam Toledo. Ang listahan ay nagpapatuloy.

Mangangailangan ito ng paumanhin. Mangangailangan ito ng pagkakasundo. Mangangailangan ito ng isang pagkilala na walang sinuman ang gustong talagang kunin sa puntong ito, paliwanag ni Thompson. Kailangan nating harapin ang parehong mga tanong na ito sa mga kalye ng Minneapolis at Kenosha, Wisconsin, halos lahat ng lungsod sa bansa. Ginagawa nitong mas kapansin-pansing bingi ang tono, na hindi namin gustong gawin iyon pagdating sa mga makasaysayang pag-aalsa sa bilangguan kung saan nangyari ang parehong uri ng pang-aabuso sa pagpapatupad ng batas.

may 4th stimulus ba

Tulad ng mga radikal na ugat ng ligal na aktibismo sa Attica, sinabi ni Thompson na ang mga ahensya ng pagpapatupad ng batas ay nakikibahagi sa kanilang sariling anyo ng aktibismo - kahit isang taon matapos ipawalang-bisa ang 50-a na batas ng New York , na nagpapahintulot sa sinuman na ma-access ang mga reklamo tungkol sa mga opisyal ng pulisya sa buong estado sa pamamagitan ng Freedom of Information Law.

Kapag sinasabi ng pulisya na hindi mo ma-access ang mga file na iyon, kumikilos sila sa isang kilusan upang pigilan ang isang tao na ma-access ang mga file na iyon. Iyon ang ginagawa nila, sabi ni Thompson. Pinapalakas nila ang kanilang pwersa. Nakikilos sila bilang mga aktibista upang pigilan ang publikong Amerikano na makita ang nangyari sa pagitan ng Setyembre 9 at Setyembre 13.

Ang mga pang-aabuso sa likod ng mga bar sa Attica at saanman ay tila hindi titigil hanggang sa ang mga kuwento ng katotohanan ay magniningning ng maliwanag na liwanag sa malupit na pagpapakita ng malupit na puwersa — at responsable ang mga awtoridad.

Hindi sapat na magliwanag, kailangan mong magkaroon ng pampubliko at pampulitikang kalooban upang aktwal na gumawa ng isang bagay tungkol sa kung ano ang iyong nahanap o kung ano ang iyong nasisinagan, natapos ni Thompson.

Inirerekumendang