Hindi gusto ni Stephen King ang The Shining.
Sa tala ng may-akda sa Doktor matulog, ang kanyang kamangha-manghang bagong sequel sa klasikong horror na kuwento, ipinahayag ni King ang kanyang pagkalito Ang bersyon ng pelikula ni Stanley Kubrick . Para sa mga kadahilanang hindi ko lubos na nauunawaan, reklamo ni King, maraming tao ang naaalala ito bilang isa sa mga pinakanakakatakot na pelikulang napanood nila.
Siyempre, ayaw ng maraming manunulat sa mga adaptasyon ng pelikula ng kanilang mga libro, at ang bersyon ni Kubrick ay malaki ang pagkakaiba sa nobela ni King . Ngunit sino ang makakalimot sa manic na pagganap ni Jack Nicholson bilang Jack Torrance at Shelley Duvall bilang histerikal na asawa, at ang kanilang maliit na anak na lalaki na nakasakay sa kanyang Big Wheel sa nakakatakot na maze ng mga corridors, ang babae sa bathtub, ang elevator ng dugo at ang mga parang multo na kambal? Isa ito sa mga cinematic na karanasan na nagbabanta na higitan ang orihinal na pinagmumulan ng materyal sa pampublikong imahinasyon. Ang paglimot kay Kubrick ay magiging kasing imposible ng pagtanggal sa Wizard of Oz ni Victor Fleming. Kapag nakita, hindi ito maaaring hindi makita.
Kaya nahaharap si King sa isang partikular na hamon sa Doctor Sleep. Hindi lang kailangan niyang lumikha ng isang kasiya-siya at nakakahimok na bagong kuwento mula sa mga buto ng The Shining, ngunit kailangan din niyang kontrolin ang ating memorya ng maliit na batang iyon, si Big Wheelin’ Danny. Inilabas niya ang trick sa pamamagitan ng pagsusulat ng isang birtuoso na kuwento na higit sa The Shining, lalo na sa pagharap sa pangunahing tema nito: ang mga nakakapinsalang pinsala ng alkoholismo.
Kinuha ng Doctor Sleep ang kuwento ni Dan Torrance at ang kanyang sariling pakikipaglaban sa booze. Dahil sa mga pangyayari noong Disyembre noong siya ay bata pa, nagdusa si Dan sa kanyang pagkabata at pagkatapos ay naanod sa loob ng mga dekada. Habang tumatakas siya sa Overlook Hotel, hindi niya matitinag ang mga pangitain na nakikita niya dahil sa ningning, ang extrasensory na kapasidad na makita ang mga nakatagong kakila-kilabot sa mundo at makipag-usap nang telepatiko sa iba na may kapangyarihan.
'Doctor Sleep' ni Stephen King (Scribner) Kasama ng mga dakilang kaloob ang malalaking responsibilidad, na napakabigat sa binata. Pagkatapos ng one-night stand na may coked-up na barfly, sa wakas ay tumama si Dan. Nakahanap siya ng kaunting pahinga sa isang maliit na bayan sa New Hampshire kung saan hinihila siya ng isang matigas ngunit mabait na sponsor papunta sa mga lokal na pagpupulong ng Alcoholics Anonymous. Nakakuha siya ng trabaho bilang isang maayos sa isang nursing home at mabilis na nakuha ang palayaw na Doctor Sleep para sa kanyang kakaibang kakayahan, sa tulong ng isang pusa, na matuklasan at mapagaan ang pagdurusa ng namamatay.
Nang siya ay nanirahan sa tungkuling ito, nagsimulang makatanggap si Dan ng mga senyales mula sa isang batang babae na nagngangalang Abra Stone, na nakatira sa isang kalapit na bayan. Naaayon siya sa kakaibang radyo sa kanyang isipan, na nakatanggap ng mga balita ng malalayong sakuna — mula sa mga pangyayari noong 9/11, noong siya ay bagong panganak pa lamang, hanggang sa kasalukuyang pagdukot at pagkamatay ng isang batang lalaki sa kalagitnaan ng bansa. Sa kalaunan, nalaman din niya ang presensya ng Doctor Sleep at nakipag-ugnayan kay Dan.
Samantala, sa labas ng gitna ng Amerika, ang mga kontrabida ng nobela ay naglalakbay sa mga highway at byways sa kanilang mga Winnebago. Sa ilalim ng pagkukunwari ng mga stereotypical na taong RV, ang mga midlife pensioner at masayang mga matatandang nakasuot ng kanilang mga golf hat at sun visor na may mga appliquéd na bulaklak sa kanila, ang True Knot, isang grupo ng mga paranormal na nilalang, ay naghahanap ng mga bata na may nagniningning upang pakainin ang singaw o puwersa ng buhay na inilabas habang sila ay dahan-dahang pinahihirapan hanggang sa mamatay. Kailangan ng True Knot ang singaw na iyon para manatiling bata magpakailanman. Sa ilalim ng pamumuno ni Rose the Hat, isa sa mas makulay na karakter ng King, ang True Knot at Doctor Sleep ay nauwi sa isang epikong sagupaan sa pagitan ng kasamaan at kawalang-kasalanan.
rochester red wings baseball schedule
Si King ay isang master ng paranormal thriller, na tumatawid sa tatlong plotline na ito sa mga maiikling cinematic na eksena na nagbibigay sa Doctor Sleep ng walang humpay na narrative drive nito. Ang kanyang mga karakter, lalo na ang mga baddies, ay iginuhit ng isang ekonomiya na nagbibigay sa kanila ng mabilis na buhay. Tulad ng ilang baluktot na bastard na anak ng Houses of Lovecraft at Dickens, siya ay nakakatakot at nakakaaliw gaya ng dati.
Ang Shining, na inilathala noong 1977, ay isang aklat ng batang manunulat. Si King, na magiging 66 taong gulang ngayong buwan, ay natuto ng maraming bagong trick ng trade. Ang isang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng naunang nobela at ang sumunod na pangyayari ay kung gaano siya kaagad na nakisali sa aksyon. Ngunit ang Doctor Sleep ay hindi maaaring hindi kumuha ng ibang taktika tungkol sa pangunahing kapintasan ng pangunahing karakter nito. Nagkakaroon tayo ng mas makahulugang pananaw sa sanhi ng, at lunas para sa, alkoholismo. Sa kabila ng maraming kakila-kilabot nito, ang Doctor Sleep ay mas tiyak na isang nobela ng pagtubos, na mahusay na kinita sa huli. Hindi nito makalimutan si Jack Nicholson at ang kanyang palakol, ngunit bibigyan ka ng Doctor Sleep ng isang bagong kaso ng mga kilabot.
Si Donohue ang may-akda ng Ang Ninakaw na Bata at dalawa pang nobela.
Ni Stephen King
Scribner. 531 pp.
