Ang National Travel and Tourism Week ay magsisimula sa Mayo 6-12, 2018 na ipinagdiriwang ang halaga ng paglalakbay at ang epekto nito sa ekonomiya, mga lokal na negosyo, at personal na kagalingan. Ang tema ng taong ito, Paglalakbay Noon at Ngayon, ay nakatuon sa mga kontribusyon at mga nagawa ng U.S. Travel Community - isang $2.4 trilyon-dolyar na industriya sa Estados Unidos.
Ang Finger Lakes Regional Tourism Council (FLRTC), ang opisyal na 14-county na ahensya sa promosyon ng turismo na kinikilala ng I Love NY, ay isang makabuluhang driver ng turismo sa New York State - nag-aambag $3 bilyon sa paggasta ng manlalakbay sa industriya batay sa mga ulat na nakuha noong 2016 – na umaabot sa 18% ng paggasta ng manlalakbay sa Upstate New York at 5% ng lahat ng paggasta ng manlalakbay sa buong Estado.
Ang organisasyon, na responsable para sa pag-promote ng 9,000 square miles na rehiyon ng Finger Lakes, ay isang nangunguna sa paglikha ng mga produkto sa paglalakbay para sa mga bago at bumabalik na bisita sa lugar. Ang paglikha ng mga landas sa turismo ay isa lamang halimbawa ng makabagong diskarte na ito - pinagsasama-sama ang mga katulad na negosyo upang lumikha ng isang solong o maraming araw na karanasan na nakakaakit sa mga manlalakbay na bumibisita sa Finger Lakes.
Ngayong taon, sa ika-35 taunang Pambansang Paglalakbay at Linggo ng Turismo, hinihikayat ng FLRTC ang mga manlalakbay at komunidad na suportahan ang mga lokal na negosyo at negosyante sa pamamagitan ng isa sa 14 na landas na ito:
Finger Lakes Sweet Treat Trail
Pagbubukas para sa season sa Mayo 5, 2018, ang pampamilyang Sweet Treat Trail ay tungkol sa mga kakaibang sweets at treat na iniaalok ng Cayuga County. Matatagpuan ang pulot, jam, lutong bahay na cookies at mga dessert na gawa sa mga lokal na lumaki at ginawang produkto sa alinman sa 19 na hinto sa kahabaan ng trail. Ang mga lokal na negosyo, kabilang ang mga farmers market, panaderya, farm stand, tindahan, ice cream stand, u-picks at cafe ay nakikinabang sa pagiging bahagi ng turismo - isang pangunahing driver ng turismo sa lugar ng Cayuga County.
ROC/FLX Craft Beverage Trail
Ang ROC/FLX Craft Beverage Trail ay kumbinasyon ng Rochester at Finger Lakes breweries, cideries at distilleries kasama ang 41-milya ang Canandaigua Lake Wine Trail. Na may higit sa 40 winery, breweries, cideries at distilleries sa mapa, at mga bagong asset na lumalabas araw-araw, ang Rochester/Finger Lakes craft beverage culture ay buong puwersa. Ang trail ay orihinal na binuo ni Jason Barrett ng Black Button Distilling noong 2014 bilang Rochester Craft Beverage Trail, pagkatapos makita ang tagumpay ng mga ganitong uri ng trail sa ibang mga komunidad. Katuwang ang Finger Lakes Visitors Connection, muling inilunsad ang trail ngayong taon na may mas malawak na geographic na pokus, na umaabot sa Rehiyon ng Finger Lakes.
Livingston Libation Loop
Ang bagong likhang Livingston Libation Loop ay isang craft beverage trail initiative na pinangunahan ng OSB Ciderworks. Itinatampok ng trail ang lumalagong craft beverage scene sa Western Finger Lakes at nagtatampok ng walong producer lahat sa loob ng 30 milya - mga negosyo tulad ng Dublin Corners Farm Brewery, Deer Run Winery, Eagle Crest Vineyards, at Battle Street Brewery. Ang mga bagong alok tulad ng Mortalis Brewing Company, Rising Storm Brewing Co. at No BS Brew Company ay kasama rin sa mapa. Lahat ng tatlo ay may planong magbukas sa Summer 2018.
Trail ng Keso ng Finger Lakes
Labindalawang keso ang bumubuo sa Finger Lakes Cheese Trail - anim sa mga ito ay mga patutunguhang bukid na tumatanggap ng mga bisita sa oras ng pagpapatakbo. Nag-aalok ang cheese trail ng insider's look sa dairy production sa loob ng rehiyon – makipagkita sa mga baka, tingnan kung paano ginagawa ang keso, at tikman ang pinakamahusay sa mga lokal na produkto – sa bukid o sa isa sa maraming retail na tindahan na nagdadala ng mga keso na ito . Ang mga bisita ay hindi lamang kailangang maglakbay sa landas upang makuha ang karanasang ito. Ang Finger Lakes Cheese Alliance ay nagho-host ng taunang Cheese Festival bawat taon sa Hulyo.
Gawin ang Iyong Adventure Trail
Ang Craft Your Adventure ay isang pagtitipon ng mahigit 30 craft beverage producer (iyan ang bahagi ng Craft), at isang pagtatangka na ipakita ang mga kahanga-hangang karanasan sa labas na nagpahiwalay sa Finger Lakes Region (ang Adventure). Mag-isip – daan-daang milya ng mga footpath para sa hiking o snowshoeing sa Finger Lakes Trail, na may ilang branch trail na malapit sa mahuhusay na serbeserya. Ang mga bisita ay maaaring maglakad sa umaga, pagkatapos ay pawiin ang kanilang uhaw sa pamamagitan ng ilang masarap na brews. Galugarin ang mga talon at magagandang paglalakad sa mga parke ng estado tulad ng Watkins Glen at Stony Brook, pagkatapos ay palamigin ang kanilang mga takong sa kalapit na mga craft beverage producer. Bisitahin ang nag-iisang National Forest ng New York State sakay ng horseback ride, ilang minuto lang mula sa mga pambihirang breweries at distillery. Sa pinakabagong brochure ng trail, ang bawat producer ay may listahan ng mga iminungkahing outdoor adventure pairings sa malapit, na nagbibigay sa mga bisita ng mga tool upang lumikha ng isang cool na karanasan sa kanilang sarili.
Tiffany & Treasures Trail
Isang self-guided adventure sa fire arts treasures kahapon at ngayon, itinatampok ng Tiffany & Treasures Trail ang lokal na sining na may halong lokal na kasaysayan. Nagtatampok ang trail ng dalawampu't walong site sa buong Steuben, Chemung at Schuyler county - ang bawat isa ay bukas sa publiko at/o nag-aalok ng mga paglilibot sa kanilang mga gallery o studio. Ang mga naglalakbay sa trail ay maaaring humanga sa magandang Tiffany stained glass na idinisenyo ng American Artist na si Louis C. Tiffany, pagkatapos ay makakuha ng malalim na pagtingin o hands-on na karanasan sa paggawa ng sarili nilang mga palayok o salamin na kayamanan.
Pagtikim ng Apple Tour
Ang #1 apple-producing county sa New York State, Wayne County, ay nagho-host ng taunang Apple Tasting Tour tuwing Oktubre sa nakalipas na 21 taon! Ang isang pasaporte sa pagtikim ay nagdadala ng mga bisita sa isang paglalakbay sa mga lokal na sakahan, mga merkado ng sakahan, cider, alak at mga producer ng alak na nagdiriwang ng pag-aani ng mansanas. Hinihikayat ng tour ang pagbili ng mga lokal na produkto – mga baked goods, lokal na ani, cider, at maging ang apple wine at family bonding habang ang mga bisita ay pumipili ng mga mansanas, alamin ang pagkakaiba ng mga varieties ng mansanas sa lasa, texture, at pabango, at gumugugol ng isang oras para mawala sa Kamangha-manghang Mais Maze ng Long Acre Farm.
Chocolate Trail
Hinihikayat ng Chocolate Trail ang mga bisita na magpakasawa sa lahat ng mga dekadenteng chocolatey delight na matatagpuan sa buong makasaysayang Gaffer District ng Corning. Mula sa katakam-takam na candy at chocolate martinis, hanggang sa cocoa bean-flavored lip liner at carob-flavored dog treats mayroong isang bagay para sa bawat nagpapakilalang adik sa tsokolate. Nagsisilbi ring driver ang trail patungo sa iba pang mga lokal na hotspot - tulad ng sikat sa buong mundo na Corning Museum of Glass - maigsing lakad lang ang layo - kasama ang mga pambihirang pagpipilian sa pamimili, kainan, at sining.
Twain Country Tours
Ang Mark Twain Country driving trail sa Elmira ay may kasamang 20 makasaysayang lugar na nauugnay sa Mark Twain, Civil War, Underground Railroad at higit pa. Sa mga buwan ng Hulyo at Agosto, maaaring bumaba ang mga bisita sa kotse at sumakay sa isang Trolley para sa isang oras na guided na karanasan lampas sa ilan sa mga pinakakilalang site sa kasaysayan. Sa Twain Country makikita nila ang pag-aaral ng pagsusulat ni Mark Twain kung saan unang isinulat ang kanyang pinakadakilang classics kabilang sina Tom Sawyer & Huck Finn, ang libingan ni Mark Twain at pamilya, ang dating Elmira Civil War Prison Camp site, Woodlawn National Cemetery kung saan halos 3,000 Confederate na sundalo. ay inilatag sa pamamahinga at ilan sa mga matataas na distrito at kakaibang mga daanan kung saan nanirahan ang mga kilalang tao ni Elmira.
Ang Finger Lakes ay mayroon ding maraming mga wine trail sa kahabaan ng Seneca, Cayuga, at Keuka Lakes at sa Lake Ontario, kasama ang buong Finger Lakes Beer Trail.
Para sa karagdagang impormasyon kung saan maglalakbay sa panahon ng National Travel and Tourism Week, kung paano nagdiriwang ang Finger Lakes, o sa Finger Lakes Regional Tourism Council, bisitahin ang www.fingerlakestravelny.com.
