RICHARD WRIGHT: ANG PAMANA NG ISANG KATUTUBONG ANAK

MGA MAAGANG GAWA





Lawd Ngayon!

Mga Anak ni Uncle Tom

Katutubong Anak



Ni Richard Wright

Library of America. 936 pp.

GUMAGANA NA



paano makakuha ng 10000 subscribers sa youtube

Black Boy (American Hunger)

Ang Labas

Ni Richard Wright

Library of America. 887 pp.

NANG nailathala ang Native Son, ang pinakasikat na nobela ni Richard Wright, noong Marso 1940, isinulat ng tagasuri na si Peter Monroe Jack na naniniwala siyang ang libro ay maaari ding tawaging 'the Negro American tragedy' dahil sa magaspang na paghahambing nito sa nobela ni Dreiser -- bagaman Nabanggit ni Jack na ang 'kawalang-katarungan ni Wright ay isang lahi, hindi lamang isang panlipunan, isa.' Makalipas ang mahigit kalahating siglo, ang Native Son, na ngayon ay muling nai-publish kasama ang apat na iba pang mga gawa ni Wright sa isang bago, dalawang-volume na edisyon ng Library of America, ay nananatiling isang malakas na mapurol na nobela. Hindi kasama sa bagong edisyong ito ang panimula ng Dorothy Canfield Fisher, na nakatulong upang ihanda ang mga mambabasa para sa pagkabigla na naghihintay sa kanila sa pagbubukas ng nobela; ngayon ay wala nang papasok, walang unan upang mapahina ang epekto ng una, alegorikong eksena nang si Bigger ay gumising at nag-flatten sa isang malaking itim na daga gamit ang isang kawali. Narito siya, na may pangalang dapat ngumunguya ng husto, si Bigger Thomas.

At mas malaki ang naibalik. Hindi kalayuan sa pagbubukas ng eksena ay ang tatlo-at-kalahating pahina na iminungkahi ng mga publisher ni Wright, Harper & Brothers, na siya ay excise upang ang Native Son ay mas seryosong isaalang-alang para sa pag-aampon ng Book-of-the-Mouth Club. (Binili nga ito ng BOMC at, kalaunan, si Black Boy din.) Ang mga page na ito, na kinabibilangan ng account ng masturbesyon sa isang sinehan at talakayan ng interracial sex, ay may posibilidad na mabawasan ang anumang simpatiya na nararamdaman ng mambabasa para sa Bigger sa maagang puntong ito. sa nobela.

Mayroong pitong iba pang mga pagpapanumbalik sa tiyak na edisyong ito. Ang mga gate-keepers noong mga naunang araw, kahit man lang sa mga gawa ni Wright, ay maingat, marahil ay natatakot, tungkol sa pulitika, lahi at kasarian. Ang ilan sa mga alalahanin na ito, gayunpaman, ay sumasalamin ngayon nang mas awkwardly sa mga gate-keepers kaysa sa mga forays ni Wright sa 'wika sa kalye,' ang kanyang mga talakayan tungkol sa komunismo, mga iniisip o pahayag ng isang karakter tungkol sa sex.

Ang pinakanaaalala ko noong una kong nabasa ang Native Son sa 14 o 15 ay ang walang humpay na kapangyarihan nito. Walang alinlangan na ito ang pinakamakapangyarihang aklat na nabasa ko hanggang sa panahong iyon. Inihanda ako nito para sa Chicago, malapit sa kung saan ako ilalagay para sa Navy boot camp at pagsasanay sa Hospital Corps noong unang bahagi ng 1943. Mayroon akong mga kamag-anak, mga Mississippian din, na nakatira sa mga kapitbahayan at sa mga lansangan na inilalarawan ni Wright sa nobela.

Ang Native Son at Black Boy ay kailangan na ngayong magbasa sa mga baitang 7-12 sa maraming pampublikong paaralan at ilang kolehiyo, ngunit maraming African-American na magulang ang tumututol dahil sa palagay nila ay kulang sa mga positibong karakter ang mga aklat. Gayunpaman, anuman ang maaaring isipin ng isang magulang na mambabasa sa gawa ni Wright, malinaw sa akin na siya ay positibo nang walang anumang pagdududa tungkol sa mga negatibong epekto ng rasismo sa mga itim na lalaki, babae at bata. Sa The Long Dream (1958), ang huling nobela ni Wright na nai-publish sa US -- Island of Hallucinations, natapos noong 1959, ay inilabas lamang sa mga seksyon dito -- mayroon bang pisikal na pagtakas mula sa rasismo ng karakter na si Fishbelly . Ang pananaw ni Wright na ang kapootang panlahi ay halos pangkalahatan, kahit na medyo binago ng kanyang opinyon na ang mga kolonisado at neo-kolonisadong mga tao ay dapat na hindi gaanong umaasa sa kanilang mga tradisyonal na nakaraan at nararapat na tularan ang kanilang mga sarili ayon sa mga demokrasya sa Kanluran, ay malinaw na nakasaad sa kanyang mga nonfiction na pampulitikang gawa, Black Power (1954). ), The Color Curtain (1956) at White Man, Makinig! (1957). Kaya't si Wright ay magugulat na makita kung gaano naging 'kulay' ang Europa mula noong siya ay namatay, ngunit hindi sa kasabay na pagtaas ng rasismo doon.

Ang kapangyarihan sa Native Son ay, paradoxically, vested in Bigger Thomas's absolute powerlessness: Siya ang minus end ng isang baterya na, kapag hindi maayos na nakakonekta, ay hindi makakapagdala ng anuman maliban sa negatibo at kung minsan ay sumasabog na kasalukuyang. Sa pamamagitan niya, hangad ni Wright na suriin ang bawat epekto ng kapootang panlahi, na lumikha siya ng isang karakter na maraming mga puting tao na agad na kinikilala bilang ang itim na tao sa kanilang imahinasyon, ang pigura na alam nila sa kanilang mga puso ay nabuo ng isang sistema na ang mga likas na hindi pagkakapantay-pantay nila. hindi kailanman tunay na tutol. Ang kapangyarihang ito ay naroroon din sa naunang maikling kathang-isip ni Wright, 'Mga Anak ni Uncle Tom,' at sa unang nobela na isinulat niya, Lawd Today! (Ang tandang padamdam ay naibalik, tulad ng mga natanggal na bahagi sa iba pang mga gawa ni Wright na kasama sa dalawang tomo na ito.)

Orihinal na tinatawag na 'Cesspool,' Lawd Today! ay tinanggihan ng walong mamamahayag. Matapos mailathala ang Native Son na may malaking tagumpay, si Wright, ayon sa ilan sa kanyang mga biographer, ay tumigil sa pag-aalok ng naunang aklat para sa publikasyon.

Si Black Boy, ang autobiography ni Wright, ay nakamit ang higit pang tagumpay noong 1945. Si William Faulkner, na itinuturing na 'potensyal na isang pintor,' ay sumulat sa kanya na si Black Boy 'ay kakaunti ang magagawa ng kung ano ang dapat nitong magawa, dahil sila lamang ang maililipat. at nagdadalamhati dito na nakakaalam at nagdadalamhati sa sitwasyong ito.' Sa madaling salita, ang autobiography ay labis na napatunayan na ang sistema ng pang-aapi ay gumana. Ang American Hunger ay orihinal na bahagi ng dalawa ng Black Boy. Ito ay tumatalakay sa buhay ni Wright sa Hilaga at isang dissection ng kabiguan ng Communist Party na makisali sa komunidad ng mga itim. Maaaring naramdaman ng mga editor ng BOMC na sensitibo ang tungkol sa seksyong ito, na pinamagatang 'The Horror and the Glory' ni Wright. Tulad ng Lawd Today!, ang American Hunger ay mai-publish pagkatapos ng kamatayan.

Lawd Ngayon! ay lumabas noong 1963, tatlong taon pagkatapos mamatay si Wright. Ang larawan nito ng isang sakuna na araw sa buhay ni Jake Jackson ay tila isang pagsubok na tumakbo para sa paglikha ng Bigger Thomas. Kahit na si Jake ay mas Malaking buhay at lumaki, pareho silang napuno ng takot at galit na hindi nila kayang sabihin. Ang kanilang pagsasagawa ng karahasan ay hinubog ng kanilang takot. Mas malaki ang pakiramdam ng kumpiyansa kapag siya ay marahas. Ganun din si Jake. Sila ay itim na lalaki at itim na batang lalaki na lumulutang sa mababang skyline ng Chicago noong mga araw ng pagdurog noong huling bahagi ng 1930s.

Ang kapangyarihang napukaw sa nag-iisang araw na iyon sa buhay ni Jake ay napakalaki na hindi na namin kailangan ng isa pa; ayaw na natin ng panibagong araw ng ganitong pagkasira at pagsira sa sarili. Ang mas malaking Thomas sa Native Son ay patungo sa kanyang kamatayan dahil alam niyang may nagbago sa uniberso nang pumatay siya. Walang alam si Jake. At the end of his day, lasing na naman, binubugbog niya ang asawa niya gaya ng ginawa niya sa umaga at kasing lasing niya noon. Ang alam niya kapag nagising siya mula sa kanyang pagkatulala ay gagawin niya ang araw na iyon nang eksakto kung ano ang ginawa niya noong nakaraang araw.

Ilakip si Jake Jackson at ang bawat pangunahing tauhan sa koleksyon na Uncle Tom's Children sa listahan ng mga nauna ni Bigger at mas malinaw na kinapapalooban ng Bigger ang paniniwala ni Wright na ang unang hakbang patungo sa positibo ay hindi nagkakamali na tiyak tungkol sa ganap na nakakasira na epekto ng negatibo -- 'panatiko' o 'prejudice' sa panahon ni Wright, racism ngayon. Pagkatapos Ang mga Anak ni Uncle Tom, Lawd Ngayon! at ang Native Son ay naging mga seksyon ng parehong curriculum at ang Cross Damon sa The Outsider ay maaaring ang tanging, nakakagigil, na opsyon kung mabubuhay ang lahat ng Bigger na ito. Si Damon, na tulad ni Jake ay nagtatrabaho sa Central Post Office, ay umiiral sa labas ng isang lipunan na hindi tumutugon sa kanyang mga pangangailangan, na mas kumplikado kaysa sa iba pang mga karakter ni Wright. Siya ay isang manipulator, isang walang konsensya na mamamatay-tao na lampas sa mga hangganan ng rasyonalismo. BILANG ISANG ITIM na lalaking manunulat, tulad ni Chester Himes at marami pang iba, nariyan ang natural na palagay na naimpluwensyahan ako ni Wright. Maaaring ako ay sa pamamagitan ng kanyang trabaho at pangitain, ngunit hindi ko alam. Tiyak na may epekto ang kanyang kapangyarihan sa wika. At kahit na ako ay isinilang sa Mississippi, lumaki ako sa Syracuse, NY, ang tahanan ng aking ama mula noong 1803. Doon, ang isang itim na batang lalaki ay maaaring mag-pop ng isang puting batang lalaki nang hindi pinapatay, at ang isang itim na lalaki ay maaaring sumagot sa isang panlahing insulto sa isang solidong suntok at magkaroon ng kaunting takot (hindi wala) na siya ay punitin ng isang nagkakagulong mga tao; at ang mga itim na kababaihan ay maaaring sabihin sa mga puting kababaihan na sila ay gumagawa ng masyadong maraming trabaho para sa masyadong maliit na pera. Doon, ang kapitbahayan ko noong bata pa ako ay isang kamangha-manghang halo ng etniko. Doon, pinagsama-sama ang mga paaralan at koponan mula kindergarten hanggang high school. Ngunit kahit na maaaring may mga pagkakaiba sa aming mga partikular na sitwasyon, nagbahagi kami ng isang karaniwang karanasan bilang mga itim na lalaki sa America.

Si Wright at ang ilan pang iba ay naging mga expatriate, ngunit hindi ko kailanman itinuring na permanenteng buhay sa labas ng U.S. Hindi ako naniniwala na si Wright (tulad ng kanyang kababayan, si Himes) ay hindi kailanman nakakaalam sa kung ano ang nangyayari dito. Mali ang mga kritiko. Natutuklasan pa rin si Wright dahil ang mga bagong aspeto at mga bagong subtleties ng American racism, kaya ang mga bagong negatibo, ay inilalantad sa mga antas na maaaring naisip niya ngunit hindi niya kailanman naisulat. Para sa mga magulang, ang positibo ay nananatili sa isang lugar sa pagitan ng mirage at ang katotohanan na patuloy pa ring nakakatakot na pagnilayan at ilantad ang ating mga anak, bagama't alam nating kailangan. Para sa lahat ng ito, ang mga Amerikano ay may utang na loob kay Richard Wright para sa kanyang pagtatangka na 'panatiling buhay sa ating mga puso ang isang pakiramdam ng hindi maipahahayag na tao.'

Si John A. Williams, Paul Robeson Propesor ng English sa Rutgers University, ang may-akda ng maraming aklat, kabilang ang mga nobelang 'Jacob's Ladder,' '!Click Song' at 'The Man Who Cried I Am'; at tatlong talambuhay, pinakakamakailan ay 'If I Stop I'll Die: The Comedy and Tragedy of Richard Pryor,' co-written with Dennis A. Williams.

Inirerekumendang