'We are in this together': Ang distrito ng paaralan ng Auburn ay naglabas ng pahayag kaugnay ng mga protesta, panibagong laban para sa katarungan

Ang Auburn Enlarged City School District ay naglabas ng sumusunod na pahayag tungkol sa mga kamakailang kaganapang nagaganap sa buong bansa.





Sa mga panahong ito na hindi tiyak, gustong ipahayag ng Auburn Enlarged City School District at ng Board of Education nito ang dalamhati nito sa hindi kailangan at trahedya na pagkamatay ni George Floyd sa kamay ng mga tagapagpatupad ng batas sa Minneapolis. Tayo ay isang bansa sa gitna ng kaguluhan at mga pagtatangka na itaas ang pambansang kamalayan at budhi hinggil sa pantay na pagtrato at hustisya sa ilalim ng batas, simula ng pahayag. Dito sa Auburn, hindi tayo immune mula sa kaguluhan o ang pangangailangan na magpatuloy sa ating paghahanap para sa pagkakapantay-pantay. Napipilitan kaming kilalanin ang lokal na kaguluhan na dulot nito sa aming mga pamilya dito sa Auburn, lalo na sa komunidad ng African American.




Sinasabi ng mga opisyal ng paaralan na ang misyon ng distrito ay bumuo ng mga mamamayan na may kakayahang tugunan ang mga hamon ng kanilang kinabukasan sa pamamagitan ng pagbibigay ng pantay-pantay, mahusay sa pananalapi na mga pagkakataong pang-edukasyon na kinakailangan upang bumuo ng mga tiwala sa buhay na mag-aaral. Ang bawat estudyante sa Auburn Enlarged City School District ay pinahahalagahan anuman ang lahi, kulay, kasarian, bansang pinagmulan, relihiyon, oryentasyong sekswal, o kapansanan, patuloy nito.

Sa pamamagitan ng ating Kodigo ng Pag-uugali, ang Dignity for All Students Act, ang ating mga inisyatiba para sa dignidad ng tao at ang araw-araw na pagsisikap ng ating mga kawani sa pagtuturo at hindi pagtuturo, sinisikap nating pasiglahin ang paggalang sa isa't isa, at magbigay ng ligtas na lugar para sa mga mag-aaral na makipag-ugnayan at ipagdiwang ang kanilang kultural, relihiyon, etniko at lahi na natatangi, gayundin ang ating karaniwang sangkatauhan. Ipinagmamalaki namin ang mga pagsisikap na iyon at magpapatuloy kami sa pagbuo sa balangkas na iyon, kapwa sa loob ng mga paaralan at sa pakikipagtulungan sa iba sa komunidad, idinagdag ng pahayag.






Sa panahong ito ng mga protesta at pambansang kaguluhan kailangan nating makinig, matuto, magreporma, at suportahan ang isa't isa. Sa layuning iyon, ang Auburn Enlarged City School District at ang Lupon ng Edukasyon ay pinagtitibay ang pagsisikap na wakasan ang diskriminasyon at ang mga kahihinatnan nito ng pagkakaiba sa pagtrato; at nangangako na patuloy na igalang ang pagkakaiba-iba sa loob ng aming pangkat ng mag-aaral, aming mga tauhan, at sa loob ng komunidad ng Auburn sa kabuuan. Tayong lahat ay magkasama. Kailangan nating manatiling Auburn Strong.

Inirerekumendang