Ang whiz-bang na 'Aladdin' sa Kennedy Center ay mayroon pa ring mga problemang dapat lutasin

Kaenaonalani Kekoa at Clinton Greenspan sa North American tour ng Aladdin. (Deen van Meer)

Ano ang maaaring maging musikal na bersyon ng Disney's Aladdin maliban sa isang matingkad na pagpapalawak ng animated na pelikulang pinagbatayan nito? Ang panlilibot na produksyon ng 2014 hit, na ngayon ay nasa Opera House ng Kennedy Center, ay isang labis na kapansin-pansin - epic na tanawin, kumikinang na mga kasuotan, lumilipad na karpet, ang buong siyam na yarda - at iyon ang tila pangunahing function nito. Kung mayroon kang kati para sa isang malaking-ticket na karanasan sa Broadway, ito ay kakamot nito.

Maaari kang mag-binge sa Aladdin ngayon lang kung gusto mo, dahil ang live-action na pelikula ay nasa mga lokal na screen pa rin. Sa 2½ na oras, ang bersyon sa entablado ay isang buong gabi, at ito ay darating sa iyo sa mga alon ng kulay na neon at mga hukbo ng mga mananayaw na umiikot at tumatalon sa kakaibang nakakatuwang fantasyland ng Disney.

Ang 'The Band's Visit' ay tumira sa Kennedy Center

Ang bapor ay sigurado, tulad ng inaasahan mo mula sa direktor-koreograpo na si Casey Nicholaw, na may apat na masiglang palabas sa Broadway (na may Book of Mormon, Mean Girls at The Prom). Ang dagdag na pagsisikap ay nagsisimula sa musika: Ang marka ni Alan Menken, na may mga himig na alam mo gaya ng A Whole New World at Friend Like Me, ay aktwal na nagsisimula sa isang overture na tinutugtog ng isang sassy-sounding orchestra na 18. Sa buong gabi, ang mga kanta ay dumarating. mas malinis kaysa sa kadalasang nangyayari sa mga masasayang musikal sa Opera House, kahit na ang mga cymbal ay masyadong nag-eehersisyo bilang sentimental ballads crest ng Menken.

Kasama sa mga ornate set ni Bob Crowley ang isang bagay na parang solidong gintong kuweba, kung saan kinukuha ni Aladdin ang magic lamp na nagbubunga ng genie, at ang mga eleganteng costume ni Gregg Barnes ay nagtatampok ng mga sutla na may kulay na kendi at mga kuwintas sa mga kuwintas, bawat isa ay tila nahuli ng mga ilaw ni Natasha Katz. Ito ay isang napakagandang palabas, ngunit ito ay na-filter sa pamamagitan ng isang lens na hindi maiiwasang tumingin sa lahat bilang Big Gulp-sized na entertainment. Ang husay sa disenyo ay tila wala sa balanse sa cartoon-thin story na sinusuportahan nito: ang paglaban sa kontrabida na nakakaagaw ng kapangyarihan na si Jafar, ang paghahanap ni Princess Jasmine para sa pagpapasya sa sarili at ang kagiliw-giliw na kabayanihan na papel ni Aladdin.

Ang Kaenaonalani Kekoa ay naghahatid ng isang panalo, kakaibang pagmamaneho kay Jasmine — hindi madaling gawa, gumagana sa loob ng template ng mga pangunahing tauhang babae sa Disney — at ang charismatic na si Major Attaway ay may madaling pakikitungo bilang ang matalinong genie. Si Clinton Greenspan ay isang maliksi na mabait na tao bilang ang magnanakaw sa kalye na si Aladdin, at ang mga aktor na gumaganap sa iba pang mga residente ng kathang-isip na Agrabah ay tumama sa kanilang mga kontrabida o komiks na marka. Ito ay isang malaking pagkakaiba-iba, kahit na ang halos imposibleng makuha ang kultural na puno ng Disney-land Agrabah tama ibig sabihin wala naman sigurong an walang problema Aladdin.

Ang palabas ay walang ipinagkaiba sa kanyang walang humpay na Hollywood/Vegas tendencies, na kahanga-hangang naisakatuparan ngunit maaari kang mapagod; ang kumikinang na Friend Like Me ay halos pumasok sa A Chorus Line na may mga paputok. (Samantala, ang isang mas maliit na musikal na komedya na itinakda sa isang nakikilalang Middle East ay nagpapatuloy sa tabi ng Eisenhower Theater kasama ang The Band's Visit.)

Saglit na kumikislap ang magic sa A Whole New World, habang sina Aladdin at Jasmine ay umaangat sa isang carpet na lumilipad sa langit na puno ng buwan. Ngunit habang dumarami ang bilang, nagsimulang sumayaw ang mga bituin at kometa na parang mga chaser light sa isang sign ng casino.

Siyempre, tiklop ng Disney ang Aladdin sa maraming hugis hangga't maaari nitong kumita, at siyempre ang bersyon ng Broadway ay sasabog na sinusubukang bigyan ka ng isang kamangha-manghang oras. Iyan ang pinaka-numbing bottom line ng recycled culture. Ito ay isang mundo ng showbiz.

Aladdin ng Disney , musika ni Alan Menken, lyrics ni Howard Ashman, Tim Rice at Chad Beguelin, aklat ni Chad Beguelin. Sa direksyon at choreographed ni Casey Nicholaw. Pangangasiwa ng musika, Michael Kosarin; disenyo ng tunog, Ken Travis; disenyo ng ilusyon, Jim Steinmeyer. Mga 2½ oras. Hanggang Setyembre 7 sa Kennedy Center Opera House. $39-$179. 202-467-4600 o kennedy-center.org .

Magbasa pa:

Tumutugtog ang ‘The Band’s Visit’, na kumukuha ng bituin na si Sasson Gabay mula sa screen hanggang sa entablado

'Be More Chill': Ang Rare na bagong musikal na makikita mo ngayon sa Broadway at sa isang maliit na entablado

Ibinalik ni Jayne Atkinson si Gov. Ann Richards sa masayang buhay kasama si 'Ann'