Ang bagong nobela ni John Irving, Avenue of Mysteries , ay tungkol sa isang sikat na nobelista na naglathala ng pinakamabentang nobela tungkol sa aborsyon at nakabuo ng reputasyon para sa mga nakakabaliw na eksena sa sex, ngunit maaari mong ihinto ang iyong amateur psychoanalyzing doon, maraming salamat. Oo, ang bida na ito ay dumalo din sa Iowa Writers' Workshop, ngunit ang kanyang pangalan ay Juan, hindi John, at siya ay mula sa Mexico, na libu-libong milya mula sa lugar ng kapanganakan ni Irving sa New Hampshire.
Mayroong higit pa sa isang gawa ng fiction kaysa sa manipis na disguised autobiography (at mga bear).
Ginawa ni Irving ang puntong ito nang napakadalas na masyado siyang nagprotesta, sa isip, ngunit sa pagkakataong ito ay tinawag niya si Shakespeare. Nagtatapos ang Avenue of Mysteries sa sikat na nobelista — si Juan, hindi si John — na nakaupo sa harap ng madla ng kanyang tapat na mambabasa na sumipi mula sa Pinagtatalunang Will: Sino ang Sumulat kay Shakespeare? , ng iskolar na si James Shapiro: Si Shakespeare ay hindi nabuhay, tulad ng ginagawa natin, sa isang edad ng memoir . . . . Sa kanyang sariling panahon, at sa loob ng mahigit isang siglo at kalahati pagkatapos ng kanyang kamatayan, walang nagtuturing sa mga gawa ni Shakespeare bilang autobiographical. Ang gayong diskarte, patuloy ni Shapiro, ay nagpapaliit sa mismong bagay na nagpapakatangi sa kanya: ang kanyang imahinasyon.
Hindi ganoong kahabaan ang gumawa ng parehong argumento para sa fecundity ng imahinasyon ni Irving, sa kabila ng kung minsan ay kapansin-pansing autobiographical na mga elemento sa kanyang fiction at ang patuloy na mga dayandang sa kanyang mga nobela. Sa nakalipas na kalahating siglo, sa mga aklat tulad ng Ang Mundo Ayon kay Garp , Ang Hotel New Hampshire at Isang Panalangin para kay Owen Meany , nilikha niya ang ilan sa mga pinaka-wild na mapag-imbento na mga karakter sa panitikang Amerikano. Kung minsan ay hindi pantay ang kanyang trabaho, iyon ay isang hindi maiiwasang halaga ng matapang na pag-eksperimento, at kung ang kanyang mas kakaibang mga gawa ay nagsimulang magmukhang paulit-ulit, iyon ang kapalaran ng sinumang tagapalabas ng sirko na mabubuhay nang matagal.
bagong york senator chuck schumer
Ngayon 73, si Irving ay malinaw na nasa isang retrospective, kung hindi autobiographical, mood. Gaya ng Kagabi sa Twisted River (2009) at Sa Isang Tao (2012), ang kanyang bagong nobela — ang kanyang ika-14 — ay nabighani sa larawan ng artista bilang isang binata: Paano umuunlad ang isang bata sa avenue ng mga misteryo na humahantong sa pagiging isang adultong mananalaysay?
Ang novelist na si John Irving, 73, ay malinaw na nasa isang retrospective, kung hindi autobiographical, mood sa kanyang ika-14 na libro. (Everett Irving) Ang kumplikadong tugon ay nagbabago mula sa dalawang magkaibang ngunit pinaghalong linya ng kuwento. Sa kasalukuyang panahon, sinusundan natin ang minamahal na guro at nobelista na si Juan Diego Guerrero habang siya ay naglalakbay mula Iowa patungong Pilipinas upang tuparin ang isang pangakong ginawa ilang taon na ang nakalipas sa isang batang draft dodger. Bagama't si Juan Diego ay 54 taong gulang, siya ay labis na nalilito sa mga kinakailangan sa kanyang mga flight at sa kanyang mga gamot na tila mas matanda siya ng mga dekada, isang impresyon na binibigyang-diin ng kanyang mahinang kalusugan, ang kanyang baldado na paa at ang katotohanang nalampasan niya ang lahat ng kanyang minamahal. .
Iyon ay parang madilim, ngunit sa unang bahagi ng kanyang paglalakbay, si Juan Diego ay tinambangan ng dalawang agresibong tagahanga: isang ina at ang kanyang anak na babae na nagpumilit na kontrolin ang kanyang itineraryo at ang kanyang mga tabletas. Bagama't may isang bagay na hindi malinaw na nagbabanta sa mga kababaihan, kailangang aminin ni Juan Diego na sila ay napakahusay na mga tour guide - at nasisiyahan siyang matulog kasama sila (isa-isa).
bumili ng mga view at likes sa youtube
Ngunit ang puso ni Juan Diego at ang puso ng nobelang ito ay malayo sa nakaraan. Mahilig sa madalas na mga spell ng pangangarap, ang kanyang isip ay madalas sa ibang lugar, isinulat ni Irving. Ang kanyang mga iniisip, ang kanyang mga alaala - kung ano ang kanyang naisip, kung ano ang kanyang napanaginipan - lahat ay nagulo. Para sa amin, gayunpaman, ang mga pag-iisip na ito ay hindi katulad ng mga panaginip kundi ang napakahusay na pagkakagawa ng mga maikling kwento tungkol sa kanyang pagkabata, at ang mga taong nakilala niya doon — ang mga nagpabago sa kanyang buhay, o kung sino ang naging saksi sa kung ano. nangyari sa kanya sa napakahalagang oras na iyon. Sa katunayan, ang mga alaala ng pagdadalaga ni Juan Diego noong 1970 sa Oaxaca ay bumubuo ng ilan sa mga pinakakaakit-akit na eksena na naisulat ni Irving. Isa pa rin siyang walang kapantay na koreograpo ng mga mapangahas na kalamidad na umiiral sa pagitan ng pagkakataon at kapalaran. (Ito ay halos hindi pakiramdam tulad ng isang nobelang Irving kung ang isang shower stall ay hindi bumagsak sa isang tao, na nagulat sa isang kalapit na elepante sa pagkaladkad sa paligid ng isang patay na kabayo.) Ang episodic na istraktura ng Avenue of Mysteries ay magpapahiram sa sarili nito sa mga kamangha-manghang sipi, na kung saan ay ang pinakamabait paraan na maimumungkahi ko na ang mga bahagi ng nobelang ito ay mas mahusay kaysa sa ambling kabuuan nito.
Si Juan Diego at ang kanyang nakababatang kapatid na babae, ang masayang-maingay na matigas ang pag-iisip na si Lupe, ay mga bata sa basura, mga scavenger na nagbubukod-bukod sa malawak na basura para sa salamin, aluminyo at tanso. Ang lalaki na malamang na kanilang ama ay nagtatrabaho din sa tambakan, habang ang kanilang ina ay nagtatrabaho sa lansangan. Sa pamamagitan ng pagtuturo sa kanyang sarili na magbasa ng mga castoff na aklat sa Espanyol at Ingles, si Juan Diego ay umaakit sa paghanga at pangangalaga ng ilang mabait na Heswita, kabilang ang isang American priest-in-training, na ang kaguluhang sekswal ay nagtulak sa ilan sa mga pinakanakakagulat na seksyon ng kuwento.
Bagama't ito ay isang mapanganib, marahas na mundo, itinapon ni Irving ang dump community sa semi-comical na glow ng Steinbeck's Cannery Row . Walang pagsisikap na gawing romantiko ang gayong kahirapan — nakakalat ang trahedya sa mga alaala na ito — ngunit kinagigiliwan nina Juan Diego at Lupe ang isang serye ng mystical at minsan nakakatakot na pakikipagsapalaran sa malalim na relihiyosong lugar na ito.
Ang mga magkasalungat na agos ng espirituwalidad na dumadaloy sa Avenue of Mysteries ay nagdaragdag sa masaganang paggalugad ni Irving ng pananampalataya sa ilang naunang mga nobela. Pinangalanan si Juan Diego sa magsasaka na unang nakakita sa Ginang ng Guadalupe, at ang pangalan ni Lupe ay naaalala ang parehong pangitain. Ito ay isang kwento kung saan ang mga sagradong estatwa ay maaaring umiyak o pumatay, depende sa kanilang mga mood. Ngunit ang mga pari sa nayon ay mas interesado sa himala ng biyaya, na determinado silang isabuhay nang walang paghuhusga o pagpuna, kahit na kung minsan ay umaabot sa mga prinsipyo ng kanilang simbahan.
ay ang bansang cherokee ay nagbibigay ng mga tseke ng pampasigla 2020
Ang kapatid ni Juan Diego, samantala, ay tumangging magpakalma sa Birhen. Lupe ay lubos na nag-aalinlangan sa bisa ni Mary sa modernong mundo at lantarang kritikal sa pagsisikap ng simbahan na paputiin ang katutubong kultura mula sa Lady of Guadalupe. At, sa isang klasikong Irving move, si Lupe ay isang kakaibang mind-reader na walang nakakaintindi. Dahil sa isang may depektong larynx, ang kanyang pananalita ay hindi maintindihan ng lahat maliban sa kanyang kapatid na lalaki, na nagsisilbing kanyang tagapagsalin, isang mapaghamong tungkulin na ibinigay sa napakarumi na komento ng batang babae at mga nakakatuwang insight.
Sa kanyang kakaibang boses at sakripisyong tulad ng kay Kristo, si Lupe ay maaaring parang isang Mexican na pagkakatawang-tao ni Owen Meany, ngunit sa ngayon, tiyak, sinuman ang natitira sa pagbabasa ng kanyang mga nobela ay nasisiyahan sa paglalaro ng John Irving Bingo: abortion — suriin ; sirko - suriin ; ulila — suriin ; transvestite - suriin . Ang muling paggamit niya ng mga elementong ito sa sunod-sunod na nobela ay hindi gaanong kainteresante sa paraan ng patuloy niyang paghuhusga ng mga bagong permutasyon para sa kanila. At sa Avenue of Mysteries, ikinuwento niya ang isang partikular na nakakaantig at kung minsan ay nakakatawang kuwento ng dalawang magkapatid at kanilang pansamantalang pamilya.
Napakaganda ng mga pagbabalik-tanaw na ito na ang pagkaladkad pabalik sa hindi malamang paglalakbay ni Juan Diego sa Pilipinas ay maaaring maging kabiguan. Noong 1970 sa Oaxaca, naglalakad si Juan Diego sa isang mataas na kawad, minsan literal, ngunit noong 2011, ang pag-rambol habang ang isang sikat na manunulat ay nagbibigay sa kanya ng kaunti upang gawin ngunit mag-alala tungkol sa kung aling mga gamot ang kanyang ininom o hindi ininom. (Mahirap mag-isip ng isa pang nobela na talagang mababago sa pamamagitan ng pagkuha ng isang pill organizer mula sa Walgreens.) Mga debate tungkol sa moralidad ng aborsyon, mga responsibilidad ng simbahan, ang posibilidad ng mga himala — lahat ng mga isyu na nagbibigay-buhay sa mga eksena ng pagdadalaga ni Juan Diego — parang static sa kasalukuyang salaysay kapag sila ay mga paksa para sa pag-uusap sa hapunan.
Ngunit sa kalaunan, ang mga pagmumuni-muni ng nobelista sa kanyang buhay at trabaho ay nakakamit ng matamis na kalaliman na dapat manalo sa sinumang sumusunod sa kanyang paglalakbay hanggang sa wakas. Maaaring hindi maisip ni Juan Diego kung paano siya naging manunulat, ngunit nagkakaroon siya ng mas malalim na pagpapahalaga sa mga taong nagdala sa kanya dito.
Tandaan ito, sinabi ni Lupe sa kanyang kapatid sa kanyang kakaiba, hindi maintindihan na boses: Kami ay ang mga himala. . . . Kami ang mga mapaghimala.
Katotohanan.
may lalabas bang ikaapat na stimulus check
Ron Charles ay ang editor ng Book World. Maaari mo siyang sundan @RonCharles .
daan ng mga misteryoNi John Irving
Simon at Schuster. 460 pp.
