Dinadala ng 'A Misanthrope' ang mga kamangha-manghang pekeng Molière sa ika-21 siglo

Ginawa sa lilim: Hannah Sweet (sa background), Thais Menendez at Patrick Joy sa A Misanthrope sa Avant Bard. (DJ Corey)





Sa pamamagitan ng Nelson Pressley Kritiko sa teatro Hunyo 5, 2019 Sa pamamagitan ng Nelson Pressley Kritiko sa teatro Hunyo 5, 2019

Gumagawa ang Farce at parse ng isang maaga at angkop na tula sa A Misanthrope, ang na-update na pagkuha sa 17th-century lancing ni Molière ng pagkukunwari ng mataas na lipunan at ang pang-akit ng lambanog na putik. Ang adaptasyon ni Matt Minnicino ay tumatagal ng mapaglaro, kahit na mapanganib na diskarte sa taludtod bilang isang napakaliit na hanay ng mga upper-cruster na tsismis at hinaing sa Timog ng France. Masaya at laro ang lahat hanggang sa may masampal ng libel suit.

Attitude ang lahat sa maliwanag, mabilis na premiere ng Minnicino's 100-minutong script, ngayon ay ipinarada ang mga pang-iinsulto nito sa intimate Theater II sa Arlington's Gunston Arts Center. Ngunit ang mataas na ningning sa pakitang-tao ng mababaw na mga karakter — na hinimok ng matingkad na tumutula na wika na nagdudulot ng mga tawa, daing at paminsan-minsang pananaw — ginagawang mas malutong ang dula kaysa sa kailangan ni Misanthrope.

Pumunta si Betty Buckley sa Hello, Dolly! para mapasaya muli ang America



Ang balangkas ay pinalakas ng mga archetype ng arko na nagpapagalit sa pangunahing karakter, si Alceste, na ipinagmamalaki ang kanyang sarili sa pagsasabi sa mga poser na ito ng katotohanan, anuman ang halaga. (Natural, siya ang nademanda.) Bilang Alceste, umuusok at umuutal si Elliott Kashner sa pagkasuklam, madalas habang nakabitin ang huling salita ng couplet para sa comic effect. Nag-aalab ang galit na galit ng karakter. Ang hindi gaanong nakikita ay ang nakahihigit ngunit madamdaming damdaming si Alceste.

Ang Kwento ng Advertisement ay nagpapatuloy sa ibaba ng ad

Ang malikot na twist ni Molière ay na si Alceste ay nabighani sa kumikinang na Celimene, reyna ng pagtanggal. Ang pinakamagaling sa paghahagis ng lilim, sabi ng isang admirer sa bersyon ni Minnicino, at ang Thais Menendez ay kumpiyansa na gumagalaw sa papel, na humahampas ng mga reputasyon sa pamamagitan ng isang quip at isang ngiti. Ang mga aktor na nakakarelaks sa kanilang mga karakter sa pangkalahatan ay pinakamahusay sa mahusay na articulated, high-energy production ni Megan Behm; Akma si Jenna Berk sa paglalarawang iyon sa kanyang matinong pagganap bilang Philinte, kaibigan ni Alceste. Gayon din si Chloe Mikala, na nagbibigay ng magaan at nakakatawang pagliko bilang ang nakakaaliw, naayos ng syntax na si Eliante.

Ang komedya ay hindi gaanong sigurado kapag ito ay masipag — na napupunta para sa ilan sa mga mahalay na puns at koleksyon ng imahe ng Minnicino - at kapag ang pagtatanghal ay naging pisikal, kahit na si Sara Barker ay nakakuha ng isang agresibong pagkakataon na nagbabayad bilang ang pinigilan na diborsyo na si Arsinoe. (Kasali ang boses ni Beelzebub.) Habang ang mga tauhan ay nahuhulog at ang pagtatanghal ay nagiging maingay, ang mapilit na pagkabalisa kung minsan ay sumisigaw para sa ginhawa. Ang mga vanity ay mga veneer na sumasaklaw sa mga kahinaan, at may mga layer na hindi tinatablan ng palabas na ito.



Ang mga costume ni Alison Samantha Johnson ay matikas para kay Celimene, nakakaloka para sa Alceste at katawa-tawa para sa mga satellite character na si Oronte (Matthew Sparacino, sa isang punto sa isang teal blazer at shorts na pinalamutian ng mga pating) at Clitandre (Patrick Joy, na nakasuot ng inflatable pink flamingo flotation aparato sa paligid ng kanyang baywang). Ngunit ito ay isang elemento ng chic set ni Megan Holden na partikular na nakakakuha ng lasa ng palabas. Ito ang artificial-turf lawn, matingkad na berde at kasing plastik ng gallery ng mga pekeng produksyon.

Ang Kwento ng Advertisement ay nagpapatuloy sa ibaba ng ad

Isang Misanthrope , inangkop sa dula ni Molière ni Matt Minnicino. Sa direksyon ni Megan Behm. Mga ilaw, Elizabeth Ross; disenyo ng tunog, Kevin Alexander. Kasama sina Hannah Sweet at Tendo Nsubuga. Hanggang Hunyo 20 sa Gunston Theater II, 2700 S. Lang St., Arlington. $40. 703-418-4808. wscavantbard.org .

Magbasa pa:

Natutunan ng Putin na ito ang kapangyarihan ng kasinungalingan sa Describe the Night

We’re Gonna Die ay nagpaparamdam sa iyo tungkol dito

Si Mary Stuart ay nakakuha ng isang powerhouse cast sa Olney

Inirerekumendang