Ang kuwento ng isang di-naapektuhang tinedyer na tumakas mula sa isang krimen na hindi niya ginawa

Sa pamamagitan ng Ron Charles Kritiko, Book World Hunyo 19, 2018 Sa pamamagitan ng Ron Charles Kritiko, Book World Hunyo 19, 2018

Ang bagong nobela ni Tim Winton ay umiikot sa pagitan ng isang bastos na pag-amin at isang paghingi ng tulong. Isang malinaw na kuwentong Down Under ng pinaka-Australia na manunulat na ito, ang The Shepherd's Hut ay halos napakasakit basahin, ngunit masyadong malungkot na itago.





Ang tagapagsalaysay ay si Jaxie Clackton, isang magulong binatilyo na nawalan ng ina dahil sa kanser at dumanas ng mga taon ng pambubugbog mula sa kanyang lasing na ama. Matagal nang nagpantasya si Jaxie na patayin ang kanyang matanda na kapag nakita niyang patay na siya sa garahe, nataranta siya: Sasabihin nila na sinipa ko ang jack mula sa ilalim ng roo bar at dinurog ang kanyang ulo na parang melon ng baboy, iniisip ni Jaxie. Lahat ng ito ay tumuturo sa akin.

Kumbinsido na hahabulin siya ng pulisya, kumuha si Jaxie ng ilang mga supply - kabilang ang isang baril - at tumakbo pahilaga patungo sa mga salt lake ng Western Australia: Pushing. Paghahakot. Pupunta. Hindi ito isang masamang plano maliban sa mataas na posibilidad na mamatay sa isang lugar sa libu-libong milya kuwadrado ng disyerto, ang uri ng bansa na magpapakulo sa iyong loob sa isang araw. Ngunit kahit papaano ay nakaligtas si Jaxie, at ang sumunod ay isang kakaibang kuwentong picaresque: Huck Finn sa isang moonscape.

Ang Kwento ng Advertisement ay nagpapatuloy sa ibaba ng ad

Nakakadismaya na si Winton ay hindi mas kilala sa bansang ito (ginagalang siya ng mga Australian bilang isang buhay na kayamanan.) Siya ay sumusulat nang higit sa 35 taon at dalawang beses na na-shortlist para sa Booker Prize. Ngunit marahil para sa mga Amerikanong mambabasa, walang nakakaakit ng interes tulad ng aktwal na pamumuhay dito, tulad ng ginagawa ng mga kapwa niya Australian na nobelista na sina Geraldine Brooks at Peter Carey. Isang pelikulang batay sa kanyang 2008 surfer novel na Breath ang nagbukas nang mas maaga sa buwang ito, ngunit ang mga maiinit na pagsusuri ay tila hindi maaaring magbigay ng inspirasyon sa Winton mania sa Estados Unidos.



Balik-aral: 'Eyrie' ni Tim Winton, tungkol sa isang environmentalist sa Australia

Eh di sige. Nananatili pa rin si Winton sa Kanlurang Australia, kung saan siya isinilang, at ang mahabang karanasang iyon sa lugar at wika ay malalim sa kanyang prosa. Ang Shepherd's Hut ay bumangon mula sa maparusang tanawin na ito, isang lugar na napakawalang laman kung saan bumabalik ang mga iniisip ng isang tao bilang mga dayandang. Winton tuldok na lupain na may mga kurrajong at kangaroo at inabandunang mga minahan. Lahat ng nakita at nahawakan mo doon ay parang tetanus na naghihintay na kagatin ang iyong asno, sabi ni Jaxie.

Ang higit na nakaka-hypnotic kaysa sa nakamamatay na teritoryong ito ay ang salit-salit na mapagmataas at nakakalungkot na boses ni Jaxie, na nakuha ni Winton sa isang makapal na Australian accent na may mga slang at sumpa. Gutom, dehydrated at madalas na may sakit, ang bata ay patuloy na natitisod sa tuyong lupa habang ang kanyang mga iniisip ay umiikot sa karahasan na kanyang dinanas at — kung minsan — ay ginawa. Ilang gabing may labis na pakiramdam sa aking ulo natutuwa akong hindi ito makalabas, sabi ni Jaxie. Maaari mong sunugin ang isang skyscraper sa kung ano ang nasa akin. Mula sa sandaling makuha niya ang iyong pansin, siya ay nakakatakot at nakikiramay, isang ganap na tao na nilikha ng isang manunulat na itinutulak nang husto ang aming ambivalence tungkol sa mga agresibong adolescent na lalaki - ang mga nilalang na ito na hindi na mga bata ngunit hindi rin masyadong nasa hustong gulang.



Ang Kwento ng Advertisement ay nagpapatuloy sa ibaba ng ad

Anuman si Jaxie, siya ay isang malakas na pigura ng katatagan, pinatigas ng isang tahanan, isang paaralan at bayan na lahat ay nakatakda laban sa kanya. Hindi ako ang iniisip ng lahat, giit niya. Ang bagay sa kotse ng guro ay lumabas na mali. At ang negosyo sa crossbow, hindi man lang nangyari iyon.

Kung napakaraming kontemporaryong nobela ang tumatak sa iyo bilang effete at suburban, narito ang survivalist fiction sa pinakapangibabaw nito mula sa isang nobelista na minsan ay parang malabo gaya ng sarili nating Cormac McCarthy. Nakaupo ako nang paikot-ikot sa gutom, sabi ni Jaxie, bago tuluyang bumaril ng isang kangaroo at binalatan ito ng isang mapurol na kutsilyo.

Ngunit ang kuwentong ito ng ngipin at kuko ay pinalalim ng nananatiling dignidad ni Jaxie. Ang takot na mahuli ay hindi talaga nagtutulak sa kanya sa daan-daang milya na ito kaysa sa kanyang determinasyon na maabot ang isang kabataang babaeng mahal niya. Kahit na ang chivalric quest, bagaman, ay kumplikado. Posibleng walang pag-asa.

Ang Kwento ng Advertisement ay nagpapatuloy sa ibaba ng ad

Sa katunayan, ang tensyon sa pagitan ng pag-asa at kawalan ng pag-asa ay lalong tumindi sa ikalawang bahagi ng The Shepherd's Hut. Sa kanyang paglalakbay sa hilaga, nangyari si Jaxie sa isang corrugated iron cabin kung saan nakatira ang isang matandang Irish na pari na nagngangalang Fintan MacGillis. Mas gugustuhin ni Jaxie na manatiling invisible, ngunit kailangan niya ng tubig, at si Father MacGillis ay nangangailangan ng kasama. Ang relasyong nabubuo sa pagitan ng dalawang mapanghusgang outcast na ito ay puno ng misteryo at hinala — at isang antas ng sama ng loob na pagmamahal na hindi napupunta sa sentimentalidad. Nagsalita siya kaya. . . parang isang junkpile na binitawan ka niya, sabi ni Jaxie. Kailangan mong ayusin ang lahat ng mga salitang ito.

Sa huli, hindi mahalaga ang kanilang mga salita, totoo man o hindi. Ang oasis ng seguridad sa disyerto ay isang mirage, gaya ng laging alam ni Jaxie. Ang araw at ang asin ay nagpapaputi ng lahat hanggang sa ang mga karakter na ito ay mahubaran sa kanilang kakanyahan.

Ano ang ginagawa nito sa akin? tanong ni Jaxie. Isang taong hindi mo makikitang darating, iyon ang ano. Isang bagay na hindi mo halos maisip.

Ron Charles nagsusulat tungkol sa mga aklat para saLivingmax, kung saan siya nagho-host TotallyHipVideoBookReview.com .

Magbasa pa:

Ang bagong nobela ni Peter Carey ay isang kakaibang biyahe sa nakaraan ng rasista ng Australia — at sa kasalukuyan

Ang Kubo ng Pastol

Ni Tim Winton

Farrar Straus Giroux. 267 pp. $26

Isang paalala sa aming mga mambabasa

Kami ay isang kalahok sa Amazon Services LLC Associates Program, isang affiliate na programa sa advertising na idinisenyo upang magbigay ng paraan para kumita kami ng mga bayarin sa pamamagitan ng pag-link sa Amazon.com at mga kaakibat na site.

Inirerekumendang